Рецензия на книгу
Сова
Самюэль Бьорк
Аноним27 ноября 2017 г.Джессика Джонс по-норвежски. Продолжение.
Вторая часть слабее первой, скажу сразу.
В "Я путешествую одна" полиция Осло расследовала дело убийства нескольких детей и это было жутко, одна сцена про звонок маньяка в газету чего стоит.
В "Сове" же убийство одно, которое расследуют на свыше четырехсот страницах. От этого, на мой взгляд, сюжет сильно провисает в отдельные моменты, убрав которые книга не пострадала бы. Но увы и ах.
Например, частые брифинги. Сложилось ощущение, что Мунк собирал брифы по любой мелочи, а в перерывах между ними Миа бухала, а Холгер курил пачку за пачкой.Раньше не замечал, но понял, что Миа Крюгер напоминает Джессику Джонс из недавнего сериала от Марвел.
Как и в первой книге тут Миа Крюгер почти все свободное время от расследования все так же бухает, занимается самобичеванием и думает о суициде. Но только все это в "Сове" помножено в квадрат.
Если в первом романе это было еще терпимо, но тут это все занимает значительную часть сюжета, а также автор добавил в ее характер нотки истерички. Сцена с хакером в допросной комнате, к примеру.
Жалко Габриэля Мёрка стало после одной из сцен, где Миа наехала на него по одному поводу.
И постоянное раздражение от своих коллег в духе "Она раздраженно посмотрела на него/нее". Я даже попытался посчитать, сколько раз будет написано слово "раздраженна" в ее контексте.
Наверное автор пытался ее более очеловечить и это в какой-то мере ему удалось. Главная героиня получился самой обычной слабой женщиной, которая старается всячески скрыть свою сущность от друзей и огрызаясь, когда кто-то видит ее реальное лицо.Холгер Мунк.
Радует, что в этой книге его семейным проблемам уделено уже меньше внимания и он больше сосредоточен на расследовании. Зато его дочери Марион, или Мириам? Или Марианне? (О, боже, Бьорк/Эйен, почитай в следующий раз словарь женских норвежских имен, пожалуйста)... Короче, его дочери уделена целая ветка сюжета, из которой ясно, что "бабе не хватает мужика, ибо он постоянно на работе, и она идет во все тяжкие".Диалоги в романе унылые, часто герои разговаривают вот в таком вот духе:
- Знаешь, что я нашел?
- Что?
- Вот это точно перевернет все расследование!
- Да, и что же это?
- Оно расставит все по своим местам.
- Ого, и что же это?
- Ты просто не представляешь, что я нашел!
- Ничего себе, что же это?
Да, и таких диалогов просто туча.
Как и воды в повествовании, мало конкретики, все хождение вокруг да около. Плюс рояли в кустах.Итог:
"Я путешествую одна" была вполне приличным детективом, с действием и жуткими сценами.
"Сова" же часто провисала, никаких серьезных действий, скучные герои и постоянные брифинги-брифинги-брифинги, а так же реклама "Егермейстера" и прочих алкогольных напитков.6104