Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Going Postal

Terry Pratchett

  • Аватар пользователя
    Аноним26 ноября 2017 г.

    Это какое-то чудо, а не книга! Читала - и не могла поверить, что ТАК и ТАКОЕ вообще возможно написать! Увлекательно, с юмором, иронией, игрой слов, четко выписанными героями и миром... Да что там говорить, это Пратчетт, и этим все сказано. И, возможно, это лучший роман Пратчетта, если можно выбрать лучшее в его романах. Рассыпанные по всему тексту шутки, прекрасно показанные метания героя, который не хочет быть порядочным человеком, но является им по своей сути, и, конечно, великолепный перевод, за что, думаю, нужно благодарить "Эксмо". Это роман о подлости и честности, трусости - такой, когда ты делаешь, хотя и боишься - и подлости; это и производственный (о возрождении Почтамта), и детективный (о нападениях, покушениях, мошенничества и растратах), и любовный (тут объяснять ничего не надо) роман. И, конечно, это Анк-Морпорк. Это Стража, и Смерть, и лорд Витинари, и все те, кого мы так любим по всем ранее написанным книгам цикла "Плоский мир". Это великолепно! Еще не читали Пратчетта и не знаете, с чего начать? "Держи марку" - один из самых удачных романов для знакомства с Терри Пратчеттом.

    4
    185