Рецензия на книгу
Little Knife
Leigh Bardugo
lizahempstock20 ноября 2017 г.«Что в жизни бесконечно? Вселенная, да человеческая жадность», — цитата из первой части трилогии «Гриша», которая наиболее точно отражает суть этой сказки. История мрачная, далеко не детская, без намека на хэппи-энд, но при этом не лишенная волшебства и определенной морали, пускай и жестокой.
Текст относительно легкий для восприятия русскоязычным читателем, владеющим английским хотя бы на среднем уровне. Несмотря на то, что пишет Ли достаточно просто, слог у нее прекрасный: истории захватывают с первых строк и не отпускают до самого конца. Сказка безусловно придется по душе всем любителям трилогии, ведь взглянуть на излюбленный и, казалось бы, знакомый мир с немного иного ракурса - совершенно особенное удовольствие для читателя.5358