Рецензия на книгу

• 

  J3RICHO5 ноября 2017 г.

  Для первого знакомства с Жозе Сарамаго, нобелевским лауреатом по литературе, его последняя работа «Каин», разумеется, не подойдет, потому что манера письма автора может сильно оттолкнуть от столь хорошей книги. Скажу сразу: автор не признает абзацев, прямую речь, любые знаки, кроме запятых и точек, и пишет все одним сплошным текстом, огромным потоком одной большой мысли, смешивая простую разговорную речь с глубокомысленным посланием своим читателям.

  «Каин» – очень ироничный роман, не то чтобы высмеивающий Бога, скорее, ставящий под сомнения его действия, его непогрешимость и его «неисповедимые пути». Главный герой, собственно, Каин, осмелившийся бросить вызов своему Создателю (который предстает в книге вполне буквально) и волей судьбы (но не Бога) переживающий все известные нам события из Ветхого Завета, перемешанные в другом порядке. Довольно часто библейский текст цитируется чуть ли не дословно, но предстает совсем с иной стороны, обнажая все самые неоднозначные моменты этой «истории». Легкий разговорный стиль Сарамаго добавляет книге изрядного юмора, совершенно не напрягая читателя, несмотря на своеобразный стиль.

  1

  315