Item: Шоколад
Rating: 3
Author: gippabooks

30 октября 2017

Книга разочаровала и даже заставила раздражаться по всяким мелким поводам.

Молодая женщина Вианн приезжает со своей дочерью в небольшой французский городок и решает открыть там шоколадную лавку. Тут и происходит раскол городка на два противоборствующих лагеря: посетители и ублажители себя всяческими шоколадными изысками, и недоброжелатели под предводительством местного священника, оберегающего свою паству от соблазнов. История открытой и тайной борьбы, добра и зла и их проявления, бродяг (читай – мигрантов) и толерантности, неизлечимых болезней, феминизма и колдовства. Весьма странный коктейль, не находите? Вообще в процессе чтения я все время терялась во времени – что тут Средневековье или все же современность? Наверное, это умышленный ход автора, говорящий нам о вечности проблем, но как-то очень плохо реализованный.

Исполнение и в целом хромает. Стиль изложения неровный, сбивчивый, сложно читаемый. Как будто Харрис старалась запихать много описаний и впечатлений в одно предложение. Неестественно сложные, пышные обороты речи. Метафоры и прочие тропы тупиковые, не продолжают образ, а лишь проводят аналогии, то тут «капуцин», а тут сразу же «храбрящаяся невеста солдата» или отсылка к «фашистам». Неуклюже и вычурно, со штампами и заискиванием перед читателем. Бррр.

Вдобавок ко всему некоторые мелкие моменты, которые не очень бьются с реальностью, да и магическими силами никак не объясняются, зависают где-то без ответа. Например, главная героиня готовит шоколадные лакомства. Одна! В качестве помощниц изредка дочка, да еще одна подруга. При этом ассортимент у нее огромный! Это, видимо, «фишка» Харрис – смаковать и изобиловать, изображая какие-то надуманные женские секретики.

Я старалась найти в книге что-то такое, за что она могла бы мне хотя бы понравиться, но, увы. Пыталась перекрыть впечатление просмотром одноименного фильма, но более получаса погружения в ту же тематику не выдержала. Простите любители и ценители, но эта «шоколадка» оказалась очень приторной. Спасибо за внимание!

3 понравилось

Отзывы о книге Шоколад

Шоколад

Комментарии 0