Рецензия на книгу
Deus Ex: Эффект Икара
Джеймс Сваллоу
ShoniMei26 октября 2017 г.Икар не взлетел
Вот сколько раз убеждаюсь, что всё надо смотреть лично)) Не смотря на множество нелестных отзывов, книгу я так купила, хоть она и простояла у меня на полке достаточно долгое время. То как-то настроения не было, то хотелось отложить её под второе прохождение Деуса...
В общем, как мне сказала одна читательница, даже в самой порядочной свинье, есть порядочный кусок свининки. Ожидав худшего мракобесия, я была приятно удивленна, что это вполне годный чтец с пострелушками, экшеном и многочисленными драками, которые здесь составляют около 70% текста и написанные довольно таки неплохо. Это вообще крепкий, стандартный боевичок, не приносящий новых идей, но в тоже время держащий руку на пульсе.
Здесь есть парочка красивых цитат, нет особой нудятины, любфффи между глав. героями, как впрочем и особых сюжетных ходов. Плохие парни преследуют хороших, мировые заговоры, враждующие группировки, предатели и далее по списку.
Почему книга может не понравится:
- Здесь нет основных героев DE окромя представителей Тиранов. Да-да на обложке забугорного издания красуется мордашка Адома, но он и ещё парочка канонных персов там упоминается вскользь. В книге сделан акцент на группировку Тиранов, которые в игре особого интереса к собственной истории не вызывали. Я считаю, что это главный пункт причины разочарования недовольствующих — все хотели и ожидали Адама.
- Ляпы. Они есть и их достаточно. Мм.. что-то вроде секса с Фёдоровой. ноу комментс. Некоторые речевые обороты и описания меня достаточно раздражали, но не знаю кому поставить в претензию: автору или переводчику.
- «Ради этого не хочется умереть.» Этой фразой я хочу сказать, что идеи, используемые в книге, достаточно тускло преподносятся. Некий бутафорский пафос в монологах, отсутствие той самой атмосферы киберпанка, слабое акцентирование внимания на самих имплантах их проблеме использования. Потенциал-то мира Деуса огого какой, верти в любом жанре.
4829