Рецензия на книгу

• 

  noctu24 октября 2017 г.

  В 13-й том полного собрания сочинений Голсуорси вошло несколько сборников рассказов: "Оборванец" (1904-1919), "Моментальные снимки" (1920-1923) и "Форсайты, Пендайсы и другие" (1918-1925). В каждом рассказе прослеживается стиль Голсуорси, присущий ему в крупных романах. Не каждый рассказ цепляет или оставляет послевкусие, но из 30 рассказов более половины написаны до такой степени хорошо, что читать их было - сплошное удовольствие.

  Сборник "Оборванец" посвящен преимущественно теме войны. Не одной конкретной войне, потому что вошедшие рассказы охватываю 15 лет, а войне как разрушающей стихии, бессмысленной и ломающей судьбы. Англо-бурская война и Первая мировая нашли отражение в судьбах персонажей каждого рассказа. Например, это работающая в Великобритании девушка, называвшая себя русской эмигранткой. На этом моменте у меня дрогнуло сердце, и я стала лихорадочно делать пометки по старой памяти на будущее. Русская эмигрантка-проститутка - это же бесценно для моего научного исследования! Потом вспомнила, что уже ничего не напишу на эту тему и успокоилась. Да и девушка, как оказалась, только претворялась русской, будучи немкой на самом деле. Этот рассказ, надо сказать, глубоко-психологичен. Наверное, один из самых лучших во всей книге.

  Второй глубоко засевший в моем сознании рассказ посвящен также военной теме и немецко-английской семье, подвергшейся гонениям во время Первой мировой войны. Отца семейства, немецкого эмигранта, прожившего 20 лет в Великобритании, отрывают от семьи и сажают в концентрационный лагерь, где он сидит без дела в течение всех лет войны, когда его жена-англичанка и сын, рожденный в Великобритании, подвергаются нападкам со стороны соотечественников за связь с "гунном" и страдают от недостатка средств, так как муж был главным кормильцем. Голсуорси интересно прописывает образ антагониста, ставшего из чувства противоречия рассказчику выступать против живущих на Британский островах немцев. Он совершает многие ужасные вещи, при этом чувствуя себя абсолютно правым и удовлетворенным своей работой. Очень похоже на жизнь, не правда ли?

  "Моментальный снимки" - это галерея портретов разных людей, творческих и опустившихся на самое дно, переживающих и сдержанных, больных и здоровых. Здесь, как и в сборнике "Форсайты, Пендайсы и другие" Голсуорси хорошо передает человеческую натуру, но, опять же, если говорить отстраненно, самые лучшие вещи, посвящены военной тематике.

  Выделить из этих двух сборников, пожалуй, хочу только один рассказ, называемый "Шантаж". К мужчине на улице подходит человек и заявляет, что если первый не даст ему 10 фунтов, тот расскажет жене о другой женщине, от которой главный герой только что вышел. Голсуорси очень жизненно описывает размышления главного героя рассказа, его сомнения и метания, разговор с женой и все последующее после. От прочтения рассказа остается чувство, что автор очень хорошо поймал человеческую натуру. Еще чем-то похоже на мой любимый эпизод "Черного зеркала", под названием "История всей твоей жизни". Связь между рассказом и эпизодом маленькая - та мысль, что случайно цепляет человека и не отпускает потом. Было бы очень интересно прочитать продолжение истории про этого мужчину, который стал сомневаться в верности жены. Как бы все закончилось?

  14

  70