Рецензия на книгу

• 

  Bees_Knees21 октября 2017 г.

  Совершенно очаровательная книга! Книга-загадка, которую сложно отнести к какому-либо определенному жанру: здесь и семейная сага, и фантастика, и в некотором роде даже детектив. Написано, между прочим, превосходным языком: очень живописно и атмосферно, игра слов потрясающая (низкий поклон переводчикам!), я наслаждалась неимоверно! Вообще, наверное, стиль изложения поначалу может показаться странным, но потом, когда "малка" свыкнетесь с ним, получите удовольствие, я вам обещаю. Это, все ж таки, не Гессе и не "Гроздья гнева", часть первая, так что вперед, отважные!

  Синопсис. История одной семьи, интереснейший паззл из разноплановых кусочков. БОльшая часть истории рассказана Изобел, 16-летней девушкой, чья мать пропала при таинственных обстоятельствах. В общем-то, вокруг этой загадки поначалу и строится повествование, но только поначалу! По мере развития сюжета читателю открываются новые, иногда шокирующие факты, и персонажи, в завязке казавшиеся второстепенными, вдруг оказываются чрезвычайно важными. Развитие действия в настоящем сопровождается многочисленными флешбэками, а также временными петлями или, как говорит сама Изобел, "разрывами в пространственно-временном континууме", черт их дери. Все несколько запутанно, да, и чем-то смахивает на Алису в Зазеркалье.

  Надо сказать, что это вторая книга Аткинсон, которую я прочла, и первая, "Жизнь после жизни", тоже была прекрасной и загадочной, и тоже про время и его шутки. Так что если вам понравился этот роман, следующее, что вы должны прочитать - это именно "Жизнь после жизни". А еще в таком случае я бы вам посоветовала прочесть "Некоторые вопросы теории катастроф" Пессл, потому что, на мой взгляд, есть у них что-то общее: не только, скажем, повествование от лица умной и ироничной девушки, выросшей без матери, но и многочисленные отсылки на различные литературные шедевры, которые порой просто сводят с ума.

  Что имеем в итоге. Загадочная и несколько мрачноватая история, под стать своему оригинальному названию, одна из лучших книг, прочитанных мной в этом году, и одна из самых интересных книг, прочитанных мной когда-либо. Кстати, обложка русского издания просто ужасная, на мой вкус, обложки зарубежных изданий куда как интереснее.

  4

  98