ФУ?!?!?

Мраааак, больше добавить нечего. Интересную задумку книги просто максимально испортили обложка и аннотация. Но ещё больше меня раздражал перевод, ведь в некоторые моменты переводил человек-быдло. Я к своему счастью не читала аннотацию до прочтения книги, но читала много плохих отзывов, которые разжигали во мне любопытство. Прошло два вечера, книга закончилась, а огромный гнев на издателей остался. В общем ругаться я могу долго и бесконечно, но перейду к сюжету. С одной стороны интересная история и в руках хорошего автора могла стать просто шедевром, но в нашем случае все развивалось в рамкам нормального, никаких "ваааааау, вот это неожиданно" не произошло. Перед нами история парня Мейсона, который растёт без отца. Мама много пьёт, работает на мутной работе, в которой и есть вся суть книги. Ах да, ещё есть у Мейсона детская трамва, его укусила собака и из-за этого у него большой и ужасный шрам на лице. Нет желания рекомендовать книгу другим, а уж тем более говорить, когда её лучше всего читать, от такой литературы лучше избавляться.

1 понравилось

271

Отзывы о книге Садовник

Садовник

ФУ?!?!?

Комментарии 0