Ночь поцелуев
Элоиза Джеймс
0
(0)
Рецензия на книгу
mikkie2810 октября 2017Эту книгу я прочла дважды - сначала на русском, потом на английском.
Мне очень понравилось. Я вообще люблю вариации на тему сказок, а этот роман - переосмысление сказки про Золушку, о чем автор честно предупреждает в предисловии.
Тут есть и крысы, и прекрасный принц, и злая мачеха, и бедная сиротка, и фея-крестная.
Но все чуть-чуть не так, как было в сказке. Например, в сказке про Золушку принц не ожидал невесту из далекой России по имени Татьяна, княжну из Кубанского княжества.
Упоминания казаков и золотых русских рублей были несколько неожиданны, но приятны.Я считаю данную писательницу одной из лучших в жанре любовного исторического романа. Сразу видно, что она преподаватель английской литературы и исследователь творчества Шекспира.
4 понравилось87