Херабора

Третьесортный бульварный романец. Все герои неубедительны, главу про дуэль можно вообще не читать, она вообще не понятно зачем написана. В чем был смысл этого поворота? Я лично хз. Если это одно из лучших произведений Ги де Мопассана, то дальнейшее знакомство с его книгами я прекращу. И вообще, на мой взгляд, большая часть французских классиков - так себе. Лишний раз в этом убедился.

6 понравилось

189

Комментарии 1

Ваш комментарий

, чтобы оставить комментарий.

Francishka15 мая 2025

Проржалась с заголовка. Великий и могучий русский язык! :D

Интересно, как это слово перевёл бы Мопассан на французский?