Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Облачный атлас

Дэвид Митчелл

  • Аватар пользователя
    Аноним2 октября 2017 г.

    Я влюбилась в эту историю после просмотра фильма. Не знаю почему, но это была любовь с первого кадра. Пересматривала несколько раз и вот наконец-то решила прочитать.
    Просюжет не мгоу ничего сказать, кроме того, что в книге он более цельный. Все-таки не передать всех деталей, даже в трех часах полного метра.
    Структура произведения завораживает. Пять историй, рассказанных в разных стилях (не смолчу - пятая, про закат цивилизации, в ужасном переводе!! Опять те же грабли - читать на английском), каждая из которых так ловко и гармонично вплетается в следующую и предыдущую, что пару раз слезы наворачивались... Красиво же!
    А еще, это пожалуй что первая печатная книга за последние лет семь-восемь. Да еще и взятая в библиотеке! Представьте, какое это удовольствие читать на бумаге после столькоих лет перерыва. Я уже и забыла, что такое ночник, шуршание страниц, кем-то нацарапанные пометки, штамп библиотеки... И история...

    Кстати - спойлер, но может заинтересовать. Оказывается, история про Сонми была не в будущей Южной Корее, а совсем в другой! Не зря я знаю что такое Чучхе!

    5
    102