Вкусная

Наверное это лучшее, что я прочла в этом году. Такое вкусное, необычное и интересное. Напомнило мне "Волкодава". Я просто не могла оторваться - стоит открыть книгу в метро, дома перед сном, на кухне стоя и всё - "меня затянула опасная трясина". . В то же время, тут ничего такого и многих может даже смутить переплетение старославянского и современной речи и кое-что другое. А ещё это похоже на энциклопедию о средневековой Руси. О жизни, о нравах, мракобесии и вере. Иногда было очень смешно, иногда прям дико. Но всё это с уважением и интересом. О средневековом человеке со всеми его глюками, но языковыми приёмами современности. Интеллигентно. . Не скажу сейчас, что это какой-то шедевр, у меня было много вопросов к этой книге, но удовольствие я получила невероятное и какую-то тихую, тёплую наполненность ею. . Жанр жития и хождения на новый лад. Искупительный путь средневекового знахаря. С юмором и деликатностью. Напомню, что Водолазкин - филолог и ученик Лихачёва.

8 понравилось

136

Комментарии 1

Ваш комментарий

, чтобы оставить комментарий.

ajavrik29 сентября 2017

Признаться, я был обескуражен знанием того, что Водолазкин - филолог. Начинал со старославянского, сбивался на русский в том же абзаце, при том русский не лучшего качества. Стилистически очень хромал. Говорят, что "Авиатор" у него гораздо грамотнее написан. Надо почитать. Но пока я не понимаю, за что эта фикция обласкана рецензиями и премиями. Я уже писал на эту книгу рецензию.