Рецензия на книгу
Ураган страсти
Джоанна Линдсей
Sarata28 сентября 2017 г.Ну что могу сказать? Больше всего в этом романе мне понравился перевод - команда действительно хорошо поработала. В остальном же...
В общем, ничего нового автор не придумала, а просто надергала отдельные моменты из предыдущих книг серии и состряпала этакую сборную
солянку. Многое описанное здесь уже было и раньше это было интереснее и более захватывающе. Здесь же самой интересной была затравка, когда главный герой ещё предсталялся этаким темным загадочным пиратом, но всё сдулось довольно скоро. И в итоге зловещий пират, которого Джек прозвала Ублюдком, оказался совсем не пиратом, а жертвой обстоятельств, а сама героиня оказалась не такой уж и боевой, а скорее похотливой. Нет, пока герои вроде как враждовали, а герой хранил свои темные тайны, было ещё интересно и перепалки их были забавны, а вот после заключения перемирия между конфликтующими сторонами всё свелось к похотливым мыслишкам героев и их неудачным попыткам скрыться от вездесущей дуэньи Джереми, чтобы
удовлетворить плотские желания.
И всё же интерес удерживала предстоящая встреча давних врагов - пирата-джентельмена Хоука и Пьера Лакросса. Но и эта знаменательная дуэль прошла настолько спокойно, почти обыденно, что чувство разочарования похоронило и все те незначительные приятные впечатления от романа. Раньше подобные схватки в романах автора были зрелищнее и фееричнее.
Обидно. После прочтения предыдущего романа я была так заинтригована, что ждала этот роман автора с давно забытым нетерпением, но
ожидания мои явно не оправдались. И у автора совершенно не получилось сделать из Джек истинную дочь своего отца, хотя были явные попытки нарисовать "Джеймса Мэлори в юбке". Но природа в данном случае явно решила отдохнуть на дочери пирата и не наградила Джек тем остроумием и способностью тонко подкалывать, благодаря чему Джеймс Мэлори и покорил миллионы сердец читательниц, в том числе и моё.
Поставлю 4-. Всё же некоторое время, пока интрига держалась, было интересно. И было приятно встретиться с любимыми героями из предыдущих историй.6709