The Witch's Daughter
Paula Brackston
0
(0)
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.
Paula Brackston
0
(0)

Это провал. Но не книги, а издания.
Когда я поняла, что мне в рамках одного мероприятия придется прочитать эту книгу, я была практически в отчаянии. Ладно, жанр 100% не мой, но это еще с полбеды. Обложка. Обложка отпугнула меня так, что я целые сутки почитала себя несчастнейшим человеком на свете – полки ломятся от прекрасных книг, а мне читать эту третьесортную лабуду. С чего я решила, что это третьесортная лабуда? Да потому что обложка под стать девочковому фэнтези, вышедшему в дешевом самиздатике, и я даже была почти уверена, что автор русский, просто псевдоним взял. В общем, велико было мое горе. А предубеждение – еще больше, пусть и оказалось, что Пола Брекстон – самый что ни на есть британский автор.
Книга встретила меня довольно-таки нелепыми эпитетами, которыми насыщен текст в явной попытке сделать его более выразительным. А дальше… Ну, знаете, к удивлению моему, книга, хоть и жанра категорически не моего, надо признать, неплохая. В ней видится прилежное старание автора. И даже замах на историю. Не без шаблонов, конечно, но обо всем по порядку.
Ведьма Элизабет уже сотни лет скрывается от могущественного чародея Гидеона, который во что бы то ни стало хочет заполучить ее себе и погрузить во всю пучину сатанинского зла. Элизабет почерпнула от черной магии, но не хочет подобного и стремится делать только добро, а всяких этих темных штучек избегать. Но преследование Гидеона заставляет ее избегать людей и отношений. Однако когда после очередного переезда к ней в друзья набивается одинокая девчока-подросток Теган, Элизабет не может ей отказать, сближается с ней и даже начинает обучать ее магии. Заодно она рассказывает ей свою историю в трех периодах: средневековье (инквизиция), XIX век (привет от Джека Потрошителя) и XX век (Фландрское сражение). А пока она просвещает Теган, Гидеон подбирается все ближе.
Неожиданный и бесспорно приятный плюс романа в том, что автор не ограничилась всей этой дешевой ведовской мишурой (травки-настои-шабаши) и вполне себе добротно описала жизнь героини в разных исторических эпохах. И хотя меня ужасно покоробил Джек-потрошитель, которого эксплуатируют и вплетают в свои истории все, кому не лень, даже 1888 год вышел довольно интересным, со всеми этими описаниями работы в анатомическом театре. В общем, видно, что автор не просто выбросила на бумагу все, что в голову взбрело, но и информацию поискала, и отшлифовала это все, в меру подукрасила. Получилось очень даже сносно и увлекательно.
В остальном я не берусь критиковать, потому как обычно не читаю такие книги, мне они непонятны. Непонятно и тут. Классические средневековые шабаши, как они запечатлены в «Молоте Ведьм» (автор явно читала – молодцом), смешаны с кельтской мифологией, ведьма обращается к разным богам, при том что существование Сатаны как бы намекает все же на мир типа Бог VS Сатана. Поначалу происходящее воспринимается как милая сказка, но под конец все превращается в типично языческие ритуалы, довольно дикие, и это напрягает.
Почему напрягает? Тут мы переходим к персонажам и их непонятной мне психологии. Элизабет представлена нам как умная и добрая женщина. Теган – типичный подросток – вау, мальчики, круто, смотри, у меня новый мобильник. Их дружба кажется приемлемой, пока Элизабет вдруг не открывает перед девчонкой завесу магии. За что, спрашивается? Теган явно неспособна решать сама, вырваться из этих дел у нее нет сил. Так чего ради добрая Элизабет тянет ее за уши к колдовскому ремеслу, считая, что раз Теган говорит «волшебство – это круто», то ее надо учить, ну? И вот милая девочка превращается в черте-что, и это черте-что чуть ли не голой скачет по лесу, рисуя магические круги и вознося такие молитвы каким-то там богиням, что кажется, что еще немного, и пойдут жертвоприношения посерьезнее травок. Девочку, определенно, жалко. Ведовство и читателю сначала показывается вещью хоть и опасной, но благой, скорее волшебством, но в конце оно рисуется действительно дико и вызывает неприятие. И то, что Элизабет, всю жизнь страдающая о том, что все, кто рядом с ней – в опасности, вдруг втягивает в это все практически ребенка, вызывает как минимум непонимание.
Если смотреть холодным взглядом, в описанном устройстве мироздания очень много прорех и непоняток. Как, почему работает, что за обращения, к кому, зачем и так далее – ничего из этого не объясняется. Все на уровне невнятных шаблонов из средневековых баек. Любопытно следить за этим собственно в средневековую эпоху, а вот потом уже как-то не очень.
Книгу, однако, осмелюсь назвать увлекательной, очень может быть, что лет так в четырнадцать мне бы она очень даже понравилась. Очень жаль, что дуэт заурядное название + ужасная обложка почти наверняка оттолкнет многих читателей, которые могли бы с удовольствием прочитать этот роман.
Комментарии …
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.