Рецензия на книгу
Не отпускай меня
Кадзуо Исигуро
SapphirineStar23 сентября 2017 г.Что это было?
Очень странная, невнятная и совершенно невыразительная книга.
Либо автор уж очень хотел написать антиутопию, но она получилась настолько нелогичной и скучной, что писатель решил разбавить её шаблонной, приторно-сладкой любовной историей. Либо же господин Исигуро решил написать любовный роман, но тот вышел настолько неудачным, что писателю понадобилось добавить какую-то изюминку в виде антиутопичного фона, чтобы книга получилась более-менее внятной. Не получилось.
"Never Let Me Go" входит в сотню лучших романов на английском языке, поэтому ожидания у меня были соответствующими. Книга начинается с воспоминаний некой Кэти Х., которая будет нашей рассказчицей на ближайшие триста страниц. И с первых слов становится понятно, что в окружающем Кэти пространстве происходит что-то не то. Что-то странное, что-то пугающее и страшное, о чём не рассказывают воспитатели интерната Хэлшем, а ученики стараются не спрашивать.
И звучит это всё действительно интересно - и пугающие детали прошлого, и не менее странное настоящие, и жуткие непрошеные догадки, которые так и лезут в голову. Но здесь есть одно но. "Never Let Me Go" не потеряла бы ничего, если её сократить ровно в половину. Ведь это действительно разочаровывает, когда наконец-то в романе появляется что-то вроде напряжения, интриги, и читатель надеется хотя бы на малюсенький, неожиданный сюжетный поворот, но повествование вновь возвращается в прежнюю колею, рассказывая о самой шаблонной любовной истории в мире и самых шаблонных героях, которые, естественно, "не такие как все".
Честно скажу, если вы не прочтёте эту книгу, то ничего не потеряете. Абсолютно. Да, возможно сюжет и необычен, но отвратительное исполнение, нудность, картонность героев и безэмоциональная любовная линия убивают все плюсы этого романа.192