Рецензия на книгу
Сладость на корочке пирога
Алан Брэдли
Аноним18 сентября 2017 г.Детская книга для взрослых и взрослая книга для детей.
Мысли и ощущения ещё не до конца оформились. Самая прелесть этой книги в том, что в процессе чтения выявляется много недостатков. Размытая аудитория. Это детская книга для взрослых и взрослая книга для детей одновременно. Главная героиня маленькая девочка, во многом мыслящая и поступающая как самоуверенный в себе ребёнок. Но ей нельзя отказать в аналитическом складе ума, здравомыслии и способности рассуждать, чего не встретишь у иных взрослых. В тексте много химических терминов, которые будут мало понятны читателю, не знакомому с химией. Но в то же время написано так, что читается как детский детектив (была в моем детстве нежно любимая мной, серия "чёрный котёнок"). Язык книги понятен и доступен для широкого круга читателя. Вот это вот все очень раздражает во время чтения, когда не знаешь, как воспринимать книгу и относиться к ней. Но именно это делает ее потрясающей. И понимаешь это именно после того, как дочитаешь до конца.
372