Письмо из Сингапура
Ольга Рэйн
0
(0)
Рецензия на книгу
Clickosoftsky15 сентября 2017«Кто вы, миссис Брукс?» :)
Знакомство с новым для меня автором оказалось упоительным. Немедля по прочтении выставила рассказу высший балл, причём без всяких «авансов», надеясь, что и другие произведения будут не хуже.
С первых строк — замечательная викторианская атмосфера и неизбежные ассоциации с ранними романами Агаты Кристи, которые совсем даже не во вред. Даже когда обнаруживается, что от повествования тянет стылым холодком мистики, а тот, по мере развития фабулы, постепенно превращается в ледяное дуновение настоящего страха. Отложить, дочитать утром? Ой, нет. Вместе с главной героиней мысленно произносишь: «Нет. Сегодня, сейчас, быстрее».
Меняющийся фокал мне всегда любезен; здесь он реализован превосходно. Ну, может, за небольшим исключением: построение речи не меняется в зависимости от персонажа, вот это жаль, могло бы быть сочнее. С другой стороны, так повествование более целостно и читается влёт.
Очень интересными показались трактовка анизотропности границы между мирами и разница между мистикой поддельной и подлинной.
Чудесна метафора перед самым финалом рассказа: переодевание Присциллы из тяжёлой клетки корсета в яркие шелка саронга явно сродни превращению куколки в бабочку. И то, что автор не говорит об этом прямо — только в плюс.
Отличный рассказ. И просто на экран просится!Рассказ прочитан в сборнике Майк Гелприн, Ольга Рэйн «Зеркало для героев»
22 понравилось438
Комментарии 2
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Ах, какие термины! Уже почти забыл рассказ. И с вашим отзывом не вспомнил, но получил новые отрадные впечатления :)