Рецензия на книгу
Вся жизнь впереди
Эмиль Ажар
Аноним14 января 2011 г.Скажи, а без любви можно жить?..
Все началось с того, что где-то в ленте рецензий мне попался отзыв на эту книгу. Обычно, если после рецензии возникает желание почитать и саму книгу, то я ее скачиваю и жду пока до нее дойдут руки. Но с Ажаром получилось немного иначе. На сайте, где я качаю книги, после Эмиль Ажар почему-то в скобочках было дописано "Ромен Гари". А этого товарища я неожиданно зауважала после "Леди Л" , которая досталась мне в прошлогоднем флешмобе. Вот так и вышло, что до этой книги руки дошли на удивление быстрее, чем до тех, которые уже не по одному месяцу ждут своей очереди.
Надо сказать, что про то, как месье Гари обвел вокруг пальца оргкомитет Гонкуровской премии, я слышала. Но вот псевдоним, равно как и название романа в память не запали. Как выяснилось, зря. История маленького Мохаммеда, живущего в семье старой еврейки, по совместительству - бывшей проституки, получила одну из главных европейских литературных наград в 1975 году...
Трогательная, но в то же время попахивающая парижским дном история необычной любви. В доме мадам Розы живут дети проституток. В то время, когда их мамаши зарабатывают на хлеб "борясь за жизнь", старая еврейка растит мальчишек, иметь которых проститукам не положено. Среди них - маленький Мохаммед, которому 10 лет. А может быть и больше. Или меньше. Он не знает, а мадам Роза не говорит. Он, наверное, единственный арабский мальчишка, который знает иврит - ведь рядом с ним растет маленький Мойше, да и сама мадам Роза не прочь вспомнить молитвы на языке своей молодости. Момо растет среди сутенеров, проституток, карманников и наркоманов. Знает, для чего нужны презервативы и как правильно уколоться героином. Его самые близкие люди - это выдуманный голубой клоун, который приходит к нему перед сном, перевыртыш (трансвестит) Лола, которая раньше была боксером, а сейчас борется за жизнь в Булонском лесу и, конечно же, огромная и почти дожившая свой век мадам Роза. Ах да, и еще - семейство негров, живущих в соседнем общежитии, и старый араб, который когда-то побывал в Ницце и знает на память Коран и романы Гюго.
Эта книга одновременно обо всем. О том, что все расовые, этнические и моральные предрассудки надуманы - ведь может же маленький араб помогать читать еврейскую молитву старой женщине. О том, что даже среди тех, кого часто называют отбросами общества и моральными уродами, возможны чувства. И эти чувства, будь то не только любовь и привязанность, а и уважение и сострадание, иногда могут проявляться четче и ярче, чем в том мире, который мы называем "благополучным". Эта книга вытащила с дна Парижа правду. Неудобную правду, на которую часто хотят закрыть глаза, но от которой не удается отмахнуться. Особенно если ее рассказывает десятилетний мальчишка...
3256