Отзывы о книге Один день

• 

  Chiffa_Jay

  1 сентября 2017

  В друзья

  Флэшмоб 2017. 14/27

  Одна из тех книг, которая не оставила после себя ничего. Ни негодования, ни возмущения героями, ни даже вопроса "зачем?".

  Двое молодых людей, Эмма и Декстер, после выпускной вечеринки оказываются вместе в постели. До этого они не общались, а тут этот красавчик внезапно не мог весь вечер отвести от девушки глаз, поэтому и оказался в её комнате. Секса не было, они просто "пообнимались"(с), ведя при этом абсолютно бредовый разговор на тему "а какими мы будем через 20 лет?". Декстер размышляет, как бы свалить побыстрее и при этом избежать всяких трагичных разговоров потом. Эмма спрашивает "Это любовь?" (примерно в этот момент у меня сработал рефлекс фейспалма). И предлагает ему придумать план, чем они будут заниматься в ближайшее время (нет, не этим). Второй фейспалм. А заниматься они будут тем, что на протяжении 20 лет дружить раз в год, пропуская через сознание читателя кучу второстепенных персонажей...

  История про любовь, выросшую из дружбы, и про третий тип условных предложений. Тот, который "если бы...". Они абсолютно разные, это было понятно сразу. И только волей автора держится между ними некая нить. Кстати, интересно, это язык такой корявый или перевод?

  В общем, было неинтересно. Видимо, я совсем уже несентиментальна стала - или это не тот вид сантиментов, который способен меня зацепить.

  8 понравилось

  1

  122

Комментарии 1

Ваш комментарий

Войти, чтобы оставить комментарий.

Doe_Jane2 сентября 2017

думаю, перевод. а кино мне понравилось, но книгу я только начала в оригинале в аудио и бросила, т.к. слишком хорошо помнила фильм.

Ответить