Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

I Was Here

Gayle Forman

  • Аватар пользователя
    the_owl_is_reading22 августа 2017 г.

    В отзыве присутствуют СПОЙЛЕРЫ!!!

    После прочтения у меня в голове возник один вопрос – что я только что прочитала??? Зачем я ознакомилась с этим шлакобетоном и засорила себе мозг, а более того потратила своё время на эту книгу?

    Но обо всё по порядку.

    Книгу это решила прочитать, купившись на надпись: «Основано на реальных событиях», и «Всего один день» этого автора мне пришлась очень по душе в своё время, поэтому я подумала, почему бы и нет.

    Главная героина – Коди – не верит в самоубийство лучшей подруги и начинает своё расследование. Что можно сказать про главную героиню? Давно меня так сильно не выводили из себя персонажи книги. Более хамоватой и закомплексованной барышни я, к моему великому счастью, в подростковой литературе ещё не встречала. Она направо и налево раздаёт всем ярлыки, не стесняется в выражениях и вообще ведёт себя через-чур дерзко. В книге есть такой момент: приходит Коди в бар, там выступает местная рок – группа, и она замечает солиста, который «словно искал меня в толпе глазами», после концерта она подходит к нему, без всяких приветствий, буквально в лоб, говорит этому солисту, какой он плохой и нехороший, только в более грубой форме, что он, такой гадёныш, довёл до суицида лучшую подругу. Естественно парень в шоке и чуть ли не испаряется в страхе и гневе из бара. Ну вот что за дебилизм? Я всё понимаю, подростковая литература, много ожидать не приходиться, но не должно же быть всё настолько плохо??? Но потом Коди вместе с этим плохишом, кстати, его зовут Бен, отправятся в путешествие на поиски правды, если так можно выразиться. Естественно, впоследствии окажется, что Бен влюбился в Коди с первого взгляда, и весь он такой заботливый и внимательный, да и вообще чудо, а не парень. Главная героиня тоже в долгу не останется и будет регулярно стенать по парню, говоря при этом, какой он плохой и как ей плохо, что её, бедную овечку, так неотвратимо тянет к нему. В принцепи, весь текст книги сопровождается розовыми соплями, с той разницей, что концентрация их на каждой странице разная.

    Отдельное место в книге занимает язык написания – он НИКАКОЙ!!! Вообще НИКАКОЙ!!! Банальный, скучный, приземлённый, с огромным количеством сленга, причём грубого, и как мне кажется, совершенно ненужного в данной книге. Видимо автор хотела придать своим персонажам особой крутизны. Лучше бы она даже не пыталась, получилось убого. Хотя есть вариант, что мне попался не самый лучший перевод, что тоже вполне возможно.

    Кульминация расследования таинственного самоубийства полностью слита. Коди находит возможного преступника, говорит с ним – причём их диалог составляет примерно странички полторы от силы – и она уходит. Всё. Понимаете, всё? Как можно было так слить финал книги? Я была просто на вершине негодования. Не знаю, чего ожидала в кульминации книги, но явно не такого шлака. Поговорили и разбежались. Угу. Ну здорово.

    В общем, не советую читать эту книгу. Не тратьте своё драгоценное время на это творение.

    19
    890