Рецензия на книгу
Сладость на корочке пирога
Алан Брэдли
Meres11 августа 2017 г.Легкая, ненавязчивая книга, которую читаешь с улыбкой.
Написана простым языком, если только не считать произнесения химических формул. Вездесущая всезнайка Флавия порой выносит мозг, и совсем не удивительно, что любимые сёстры пытаются её изолировать, связывая и помещая на чердак.
Да, в этой семье чувствуются высокие отношения: сёстры вредят Флавии, Флавия с помощью ядов пытается навредить одной из сестёр (эпизод с отравлением помады Фели экстрактом ивы). Папа - полковник де Люс самоизолировался после смерти жены и упивается своим горем, не обращая особо внимание на дочерей.
Маловероятно, чтобы один де Люс сказал другому, что любит его, это все равно как если бы один пик в Гималаях склонился к другому и зашептал нежности.11-летняя девочка (имеется в виду Флавия) очень увлекается химией и ядами, что очень поражает, её знания настолько глубоки, что порой и сам почерпываешь некоторые факты о химических веществах и их свойствах. Но всё это преподнесено с юмором, так что читается на одном дыхании. Вот, например:
заложенные носовые пазухи Бонепенни могли сохранить четыреххлористый углерод, потому что он не растворяется в воде — или в соплях в данном случае, которые предотвратили бы поступление свежего воздуха.Вся книга написана в том же духе.
Флавия расследует убийство и если бы не эта маленькая "мисс Марпл", полиции совершенно нечего было бы делать. Они бы намного дольше раскрывали бы преступление в огуречных грядках, с чем, впрочем согласен полицейский.
Эти эпизоды совсем не портят книгу и хочется читать продолжение. Скорее всего сразу возьмусь за следующие книги серии.что быть Флавией де Люс — все равно что быть сублиматом: черным хрустальным осадком, остающимся на холодном стеклянном дне пробирки после выпаривания йода.
962