Рецензия на книгу
The Shining
Stephen King
Nytttungl10 августа 2017 г.Читайте,а не смотрите
Сияние-культовый роман Кинга, прочитан на одном дыхании. У меня книга от издательства "АCТ" в новом переводе И.Л.Моничева. Ничего плохого о переводе сказать не могу, читается отлично, глаз ни от чего не дергается.Само издание тоже довольно аккуратное, обложка довольно красивая, не вызывает тошнотворных позывов, как тот Кинг, который издавался в 90-х. Когда на обложке сразу все, о чем ведется повествование, лишая читателя всякого ощущения тайны и предвкушения,леденящих душу событий.Из минусов-бумага тонковата, да- офсет, да, белый, но все же. И,конечно, стирается золотая краска на обложке, у меня после однократного прочтения уже частично стерлась.
Роман безусловно хорош, зря говорят,что Кинга нужно читать будучи подростком, когда полуразложившаяся женщина в ванной пугает до чертиков, я думаю, что в каждом возрасте можно найти для себя нечто пугающее в его произведениях. Что будет держать в напряжении всю книгу и не оставит равнодушным к судьбам героев.
Моя оценка 10/10.Воодушевленная "Сиянием" я сразу начала читать продолжение "Доктор сон", интересно сравнить впечатления.464