Отзывы о книге Песнь Кали

  • Аватар пользователя
    Ksandr
    6 августа 2017

    Литературный дебют Симмонса откровенно слаб и притянут за уши во всех местах, в которых только это удалось сделать. Начать следует хотя бы с того, что создавая произведение про Кали, он как будто даже не попытался узнать роль этой богини в индуизме. Дэн Симмонс рисует Кали как богиню беспощадной жестокости и бессмысленного разрушения, религиозная роль которой примерно схожа с ролью Дьявола в христианстве. Однако же Кали и Сатана совершенно не тождественны друг другу. Богиня Кали - истребительница демонов, могучая покровительница и защитница, она руководит жизнью от зачатия и до смерти, она символизирует вечную жизнь в смерти. И все её устрашающие атрибуты, типа ожерелья из черепов и отрубленной головы в одной из рук, имеют свой трансцендентный смысл, который понятен человеку индийской культуры, но для западного человека все эти атрибуты выглядят лишь как элементы страшилки о страшной и жестокой богине зла. Такое поверхностное отношение со стороны автора к подаваемому материалу меня неизменно огорчает и раздражает.

    Что касается туги и капаликов - тут всё смешалось в доме Облонских. Все приносят человеческие жертвы, все поклоняются Кали, все злые и плохие, фу-фу-фу, сбросьте на них бомбу. И опять-таки никакого понимания, кто такие капалики, и чем они отличались от тугов. Фишка в том, что туги - это обычные разбойники, которые действительно поклонялись Кали, и которых британская администрация истребила к середине XIX века. Капалики же, хотя и тоже когда-то приносили человеческие жертвы, были уже не обычными душителями, а, скорее, странствующими монахами-аскетами, и уважаемыми членами индийского общества. Религиозные обычаи капаликов (например, жизнь на кладбищах и местах сожжения), хотя и кажутся странными западному человеку, но в индуистской традиции тоже имеют своё значение - отказ от земных благ и стремление к освобождению от своей материальной оболочки. Дэн Симмонс же превратил сложный и многоплановый религиозный культ в упрощённое подобие привычных западному читателю ужастиков сатанистов-некромантов.

    like5 понравилось
    216

Комментарии 0

Ваш комментарий

, чтобы оставить комментарий.

Комментариев пока нет

Комментариев пока нет,
ваш может стать первым