Рецензия на книгу
Theatre
W. S. Maugham
papa_i_more6 января 2011 г."What is love beside steak and onions?"
Вот и свершилось мое третье (и надеюсь не последнее) прочтение романа , уже в оригинале.
Как же выразить удовольствие (порою даже физическое) от чтения произведений Моэма. У него получается так естественно, так не вычурно и не шаблонно писать, что кажется, ты не читаешь книгу, а ведешь легкую необременительную беседу с хорошим знакомым.
В его произведениях меня поражает какая-то особая интимность. Автор никого не осуждает, не морализирует, не пытается выпятить недостатки или достоинства. Он просто отодвигает завесу, через которую мы можем понаблюдать за жизнью персонажей его книг, хотя я постоянно ловлю себя на мысли, что они настолько для меня реальны, что я готов действительно поверить в существование этих личностей.
"Театр" приоткрывает для нас жизнь успешной актрисы Джулии Ламбер, ее успехи и разочарования, взлеты и падения. Мне очень нравится образ Джулии, она не ангел во плоти, но и не исчадие ада. Она ханжа - это точно, она жестока - безусловно, но в то же время она настолько телесна, ее поступки настолько знакомы и жизненны, что ей начинаешь сопереживать, закрывая глаза на ее поведение. Всю свою жизнь Джулия играет, но играет не просто в театре: она играет Джулию-актрису, Джулию-жену, Джулию-мать, Джулию-подругу. Она может сыграть любовь, может сыграть горе, боль, обиду, да что угодно. В этом-то, как мне кажется, она и проявляется, как личность. Не страшно, если войдя в пустую комнату, куда только что зашла Джулия, вы никого там не найдете, а страшно, если Джулия не сумеет сыграть отсутствие себя. Великая актриса: сотни масок - все ее. Только она реальна. Читая книгу, вы вербализируете ее мысли, вы создаете ее образ, вы следуете шаблонам, показанным ею в спектаклях, вы убеждаете или опровергаете ее поступки и слова, вы меряете красоту ее игрой, в конце концов вы сейчас думаете о ней, а память - это жизнь. Так кто же сейчас думает и воссоздает вас, О бледные тени, читающие мою резенцию? Кто же играет Вами?2634