Рецензия на книгу

• 

  Maple8115 июля 2017 г.

  Фильм, замечательный фильм по этой книге я знаю с детства. А до бумажного варианта добралась только сейчас. Для меня это редкость, и чаще бывает наоборот. Обычно я сначала читаю книгу, а потом смотрю фильм и ворчу на режиссера, если он выкинул с его точки зрения маловажный, но любимый мною эпизод. Или если актер выражает чувства героя не так как представлялось мне. Тут же все получилось наоборот. Вернее, я не ворчала на авторов. Напротив, я заранее настроилась, что сейчас услышу внутренние монологи героев, более полно раскрывающие их характер, увижу дополнительные сцены, не вошедшие в фильм, но обогащающие представление о героях. И это было, да. Но я не могу сказать, чтобы был какой-то разбаланс между героями книжными и привычными актерами. Мне до сих пор кажется, что Высоцкий прекрасно передал такой непростой для Шарапова характер Жеглова. За описанием реакции Груздева на допросах я тоже видела актера. Ярко высвечен и каждый воровской герой: Манька-облигация, Копченый, Петька Ручечник. Все же фильм был снят великолепно! И не раз мне в тексте попадались ключевые для какого-то эпизода фразы, которые режиссер не забыл, не потерял, не видоизменил, а взял и придал им нужную эмоциональную окраску.
  Про другой финал говорить не хочу. Тут и автор прав, жизнь не такая уж розовая вещь, но и к режиссерскому финалу я привыкла, и мне не хотелось бы его менять.

  12

  708