Рецензия на книгу
Damned
Chuck Palahniuk
Laggar3 июля 2017 г.Адский стёб
Конечно же, Ч.Паланик стебается. И для того он выбрал атмосферу ада. Как "Футурама", действие которой приходится на 3000 год, а всё равно сериал про наше время. Так и "Проклятые" - больше про нас, нежели про ад.
Роман начинается с того, что 13-летняя Мэдисон, избалованная и странноватая дочь голливудской суперзвезды, пытаясь опробовать со своим сводным братом технику французского поцелуя с лёгким удушением, по неосторожности умирает от асфиксии. И попадает в геенну огненную.
Преисподняя оказывается оборотной стороной нашего мира. И если откинуть неизбежный колорит - узнаваемый адов ландшафт, демонов и прочие мерзости - то получится, что Мэдисон как будто бы и не умирала, а просто устроилась на работу в обычный офис средней руки. В аду страшная бюрократия, корпоративные правила и нормы поведения, у душ, демонов и бесов свои функции, все при деле. Это, разумеется, не устраивает исключительно деятельную главную героиню, которая в свободное от служебных обязанностей время пытается перекроить социальное устройство пекла по своим лекалам.
Читалось не на одном дыхании, но интересно. Смутили мерзковатые физиологические подробности кунилингуса, которым герои порадовали демона из сербского народного пантеона, без чего, мне кажется, вполне можно было обойтись, да девичьи эротические фантазии и выходки Мэдисон, вероятно, призванные глубже раскрыть её натуру. Ну и ладно. Ханжей здесь нет, а проставленный на книге ограничитель "18+" - проблема не наша, а издателя.
Кстати, идея ада как неплохого местечка, где можно развернуться со своими пороками да провести время в приятной компании сильных и умных мира сего, конечно же, не нова. Первое, что пришло в голову - читанный сто лет назад вот в этом сборнике рассказ Р.Шекли "Послание в Ад". Плюс Данте , который первым придумал троллить современников помещая их в "Божественной комедии" на тех или иных кругах ада - в "Проклятых" такая опция эффектно реализована. Плюс генеральная мысль романа о том, что неспособный, согласно христианской догматике, к творчеству дьявол вынужден обманывать талантливые натуры, дабы их руками вершить своё черное дело. На эту тему в мировой литературе всего, прямо скажем, немало. Русскоязычному читателю вспоминается "Мастер и Маргарита" .
Ну и пусть. Кто чужими книгами не вдохновлялся? Зато "Проклятые" написаны нескучно, легко, с юмором и должной динамикой сюжета. Потому рекомендуются к прочтению.
7606