Рецензия на книгу

• 

  Tanka-motanka

  26 декабря 2010

  В оригинале книга называется Bonk, что милый и общительный гугловский переводчик определяет как "трахать(-ся)". Как можно было перевести название подобным образом - остается загадкой. Впрочем, перевод заглавия - единственный минус данной книги. О сексе вообще сложно писать занимательно больше нескольких страниц, при этом не впадая в сухую статистику и не начиная пошлить. Мэри Роуч достаточно уверена в том, что пишет - и поэтому читать это не только интересно, но и ужасно смешно. Много раз я принималась хохотать как безумная - окружающие тут же начинали интересоваться, что же я такое веселое читаю. Секс тут - не великое таинство, не обыденность, а занимательный и огромный мир, который смело исследует горстка добровольцев, обвиняемых во всех мыслимых и немыслимых извращениях - а им просто интересно.

  26 понравилось

  5

  260