Рецензия на книгу
Cuckoo Song
Frances Hardinge
Loreigh22 июня 2017 г.Когда не ожидаешь ничего особенного, да еще и скептически кривишься, глядя на обложку (опять эти маркетинговые уловки: Патрик Несс рекомендует, видите ли!), но книга оказывается на удивление годной, то хочется раструбить об этом на каждом углу. Серьезно. Впервые в истории книжного маркетинга: написанное на обложке - правда! Серьезно, история так хороша, что хочется не пять звезд, а все шесть поставить.
Первое и самое приятное - это необычность. Да, это история о подменыше, и все это - как бы в рамках английского фольклора про фейри. Но написано об этом совсем не так. Нетривиально. Это не про фей. Не про обитателей холмов. Не про подменышей. Здесь все свое собственное, и эти самые "волшебные" герои совсем не похожи на традиционных (может, и страшных, может, и хитрых), но набивших оскомину фейри. Они вообще не такие. Тут свой собственный мир. Подбрюшье, запредельники, ветки сыпятся из дыры в животе... Это темно, это страшно, мурашки бегут по спине - но вместе с тем это очень уютно, показана прекрасная, теплая сестринская любовь, и герои к себе сразу располагают, сразу в себя влюбляют. А главная героиня - не хорошая и не плохая, не Мэри Сью, с ней вообще ничего не понятно: выживет или нет, а если да, то как впишется в жизнь, ведь она подменыш, копия другой девочки?.. Очень нестандартно, очень живо и свежо, что прямо петь хочется. Серьезно. Кстати, песня кукушки - очень любопытное название. Проблема в том, что кукушки петь не умеют, технически у них никакие и не песни, этакая фальшивка. Вот и героиня как бы фальшивка, она как бы пытается сделать то, что ей природой не положено - как кукушка пытается петь. Так это объясняет автор.
Несмотря на то, что героине книги всего 11 лет, да и вообще роман вроде бы не взрослый, читается очень хорошо. Скучно мне не было ни разу, хотя вот, к примеру, над Гейманом и его разрекламированной и вроде взрослой "Звездной пылью" я зевала. Очень динамичный сюжет. Клубок событий так затягивается, так плотно переплетаются линии, что не оторваться. Хочется читать и читать. Очень качественно продуманный сюжет, очень хорошо продуманные детали.
А Вайолет со своим мотоциклом - и вовсе няшка. И, кстати, эпоха тридцатых, в которой разворачивается действие, определенно добавляет книге шарма.
В общем, тем, кто не боится волшебного и тем, кому надоели традиционные фэнтези и нудные сказки - читать однозначно.
9172