Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

The Light Between Oceans

M. L. Stedman

  • Аватар пользователя
    Stellmaria8 июня 2017 г.

    Книга в целом неплохая, но и хорошей ее называть не хочется.
    Мне очень понравилось место действия - отдаленный остров у берегов Австралии, одинокий и величественный маяк, непредсказуемое море вокруг...
    Также читается книга довольно легко и приятно. (Как всегда не понятно, чья это больше заслуга - автора или переводчика, а может и обоих)
    Сюжет мне сложно оценить однозначно. С одной стороны, сама задумка отличная, несет в себе нерешаемую моральную дилемму, которая конечно же будет вызывать уйму противоречивых чувств. Но то, как эта задумка была реализована - на троечку. Герои прописаны односторонне, и даже несмотря на это всю вторую часть книги их поведение не согласуется с тем, как их нам описали вначале. Автору не хватило таланта или непредвзятости, чтобы достойно закончить книгу. Примерно со второй половины книги начинает чувствоваться фальш, герои начинают вести себя неадекватно, как будто они уже не живые люди, а марионетки автора, морализаторство также никак не добавляет жизненности повествованию. И это очень грустно, потому что первая половина читалась на одном дыхании и обещала очень многое.
    Вообще, эта книга мне очень напомнила мне книгу "Ангел для сестры". Там точно так же, как и здесь, материнство возводится в какой-то сверхъестественный и героический процесс; там такая же отличная задумка, которую автор точно так же не смог красиво расписать и завершить; и обе книги нацелены на сердобольных и несколько недалеких женщин 35+, чтобы вызвать у них слезы и сопли.
    В целом, книга однозначно не мусор. Если вас заинтересовало описание - конечно же читайте. Но не рассчитывайте на что-то оригинальное или глубокое.
    Это тот редкий случай, когда фильм мне понравился гораздо больше книги. Возможно, всему виной актеры, я симпатизирую обоим исполнителям главных ролей уже несколько лет)

    7
    51