Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

I Capture The Castle

Dodie Smith

  • Аватар пользователя
    Аноним3 июня 2017 г.

    Почему эта книга считается взрослой?

    На протяжении всей книги меня не покидало ощущение, что она детская. Но, как ни странно, она все-таки взрослая, и оценивать я ее буду как взрослую.
    Примерно 2/3 повествования мне было откровенно скучно. На оставшихся страницах, в частности, мне понравилась концовка, я нашла интересные идеи, но книгу в моих глазах это не спасло.
    Приступая к чтению, я ожидала погрузиться в историю необычной семьи, живущей в руинах и прячущей там свои скелеты, противоречия, любовь. Или на крайний случай хотелось почитать о внутрисемейном укладе с раскрытием характеров домочадцев, ну хоть что-то. По факту же мы имеем историю о людях, живущих вне времени (я долгое время вообще не могла понять, о каком историческом периоде идет речь, почему они вообще живут вне контекста происходящего вокруг), с абсолютно плоскими характерами и практически полным отсутствием мотивации (за исключение, пожалуй, Роуз). Все настолько приторное, что я искренне не понимаю, почему это является взрослым произведением.
    Замок, 2 сестры, влюбленный и красивый сын горничной... Они живут в нищете с отцом (дайте ему по голове, пожалуйста) и мачехой (которая совсем не по-сказочному добрая, милая и, как и все, лишенная какой бы то ни было мотивации своих поступков). Как же им свести концы с концами? Загадать желание, конечно же! И тут же примчат два брата-неакробата, милые вежливые и прекрасные, которые решат все их проблемы. Я люблю сказки и любовь-любовь, но должно быть обоснование, должны быть прописаны характеры и не должно быть приторной хорошести, где все искренне готовы пожертвовать всем ради друг друга, при этом по факту не делая абсолютно ничего. Даже несмотря на то, что по сути весь роман является рефлексией главной героини, большинство ее поступков остались для меня непонятными, а терзания - за уши притянутыми.
    Достаточно приятный язык повествования, как мне кажется, соседствовал с отвратительным переводом, потому что я искренне не понимаю, какую еще каменную(!) лестницу герои радостно спускали-поднимали.
    В общем, мне вся история показалась излишне приторной и при этом примитивной, персонажи - картонными, их поведение - непонятным, а вот конец понравился. И написано местами неплохо. За это и ставлю 2,5 балла и могу порекомендовать разве что любителям неспешного повествования, когда по сути ничего не происходит, и сказок, где все добры, а все случается по мановению волшебной палочки.
    П.С. Почему они все так прыгали вокруг отца? С самого начала было понятно, что ему поможет только кнут, а не пестование его "гениальности". Хотя, ради справедливости, отмечу, что при определенном подходе этот персонаж мог бы стать очень интересным.

    3
    88