Рецензия на книгу
Розанна
Пер Вале, Май Шеваль
SantelliBungeys29 мая 2017 г."Через тернии к успешному завершению расследования..."
Суровые шведские "землечерпальщики", обнаружившие труп молодой обнаженной женщины, не могли и предположить , что положили начало не только полномасштабному полицейскому расследованию, но и целой серии книг о Мартине Беке..
Мартин Бек - инспектор стокгольмской полиции. Бек – обычный европеец с язвой желудка и неурядицами в семье - все же до Харри Холле ему далеко . И сестры больной у него нет, и пьет он мало, и стреляет очень плохо. Не гений, не везунчик, не супер-детектив, он просто хорошо и старательно делает свою работу, как и его коллеги.
Благословенна страна Швеция 60-х годов - полицейские в ней могут неделями выяснять принадлежность трупа не отвлекаясь на другие дела. Этих самых других дел просто нет, а те которые уже в наличии раскрыты по горячим следам - сами преступники ужаснувшись о содеянном бегут в полицию с чистосердечным признанием, а боевые и сострадательные сотрудники участка подкармливают их бутербродами.В перечне методов раскрытия : долгое стояние на причале, задумчивое созерцание кораблей с " неэстетичными" трубами, ловля на "живца", аккупунктура во время допроса ( " а давайте надавим на определённые точки сознания преступника") и ....везение!
"Восемнадцать Дам с Камелиями"! Посторонитесь! Мартин Бек проведёт это расследование наперекор всему! Ему не помешают ни дождь , ни ветер, ни воспалившиеся некстати " маленькие лимфатические желёзки". Даже жена, которая подстерегает его дома с горячим ромашковым настроем и согревающей лампой - не остановит его! Мартин отвергнет 27 кандидатур, станет героем американского города в далёком штате Небраска Северной Америки, но опознает таки Розанну Макгроу - библиотекаря!
Нежные отношения свяжут нашего героя с представителем американской полиции . Чудеса эпистолярного жанра подстерегли меня на страницах книги и я спешу поделиться этим образчиком:
«Дорогой Мартин,
Мне кажется, я знаю, о чем ты думаешь. Протоколы двух допросов, которые я высылаю, являются дословной записью с магнитофонной ленты. Я ничего в них не изменил и ничего не сократил. Если тебе понадобится, я смогу найти и других людей, которые ее знали, но думаю, что эти двое знали ее лучше всех. Надеюсь, вы схватите того подонка, который это сделал. Когда поймаешь этого мерзавца, не забудь приложить ему на память и от меня. Высылаю тебе также биографические данные, которые мне удалось наскрести, и краткий комментарий к протоколам допросов.
Искренне твой Элмер»Мартину придётся узнавать все о Розанне, поняв что за человек она - сможет раскрыть преступление....через 6 месяцев и 19 дней!!!
Ещё раз повторяю , команда полицейский из Стокгольма расследует преступление, одно преступление - 6 месяцев и 19 дней!
Благословенна Швеция в 60-е годы!!!!
Все.36741