Рецензия на книгу
Собачья сказка
Карел Чапек
Trkultura25 мая 2017 г.«Собачья сказка». Карел Чапек
Добрые сказки под невзрачной обложкой.
Как жаль, что эта книга вышла ограниченным тиражом, в мягкой обложке и серыми страницами. Совершенно не привлекательный внешний вид её вряд ли способен приковать к себе внимание ребёнка. Разве что очень любознательного. Но даже и такому нужно будет изрядно покопаться на книжных полках или в интернете, чтобы найти ей. А ведь она достойна много лучшего!
Карел Чапек сумел создать столь непосредственные, самобытные и добрые истории, каких так не хватает в детской библиотеке, да и во взрослой жизни – заваленной бравадами о никчёмных произведениях. И, что самое ценное, истории эти понятны и интересны будут всем без исключения.
Если честно, то совершенно разбегаются глаза и руки на клавиатуре, потому что хочется написать и о заболевшем ревматизмом водяном, и о Волшебнике, ловко обвёдшим вокруг носа великолепного детектива Сидни Холла, и о домовых-почтовичках, которые играют в карты письмами, и видят чувства, с какими эти самые письма писались, и о самом почтальоне, пытавшемся доставить письмо без адресата; и о доверии, о любви, о преданности, о честности, о выручке и дружбе, и многом, многом-многом другом, настоящем. Однако боюсь, что я увлекусь и просто-напросто перескажу всю книгу.
А ведь ещё был волшебник (прим.: не путать с тем Волшебником, что обвёл вокруг пальца самого Сидни Холла!), что подавился сливой и никакое волшебство ему не помогало, поэтому обратился за помощью он к целым, самым настоящим дохтурам:
«-…. Но надо нам вымыть руки, потому что в хирургии главное дело – чистота.
И начали все четыре доктора мыть руки – сначала тёплой водой, потом чистым спиртом, потом бензином, потом карболкой, затем облачились в белые халата… Ой, батюшки-светы, ребята, сейчас начнётся операция!
……- Итак, начнём! – закричал гроновский доктор. – Раз… два… три…
В ту же минуту доктор из Костельце размахнулся и дал волшебнику Магиашу в спину такого тычка или тумака…»И поверьте — очень сильного! Но волшебника спасли. А какая же замечательная кошка Мурка поселилась на этих сказочных страницах:
«Много ещё чего умела Мурка, но если обо всем рассказывать, то нашей сказке не будет конца. Поэтому я вам только скоро-наскоро расскажу, что она умела ловить лапкой рыбу в речке, любила есть салат из огурцов, ловила птичек, хотя это ей строго запрещалось, и при этом выглядела словно ангел без крыльев, и еще она умела так мило играть, что можно было весь день ею любоваться.
А тот, кто хочет ещё что-нибудь узнать про Мурку, пусть внимательно и с любовью понаблюдает за какой-нибудь кошкой, — ведь в каждой кошке есть кусочек Мурки, и каждая умеет делать тысячи забавных и милых штучек и охотно показывает их всем, кто её не мучает».Под одной обложкой составители поместили сразу несколько сказок и все они читаются как одна. На самом деле дочитав книгу до конца, я почувствовал себя самым настоящим кладоискателем, которому повезло самым удивительным образом. Тут же вспомнились лучшие зарубежные, по-настоящему детские, авторы: и Джани Радари, и Туве Янсон, и Эно Рауд. Десятки раз я перечитывал их и благодаря Собачьей сказке вновь почувствовал себя немножко тем далёким ребёнком. Спасибо, Карел Чапек, за это!
4584
