Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Укрытие

Трецца Адзопарди

  • Аватар пользователя
    Little_Dorrit22 мая 2017 г.

    Постоянно у меня не особо складывается с книгами, которые номинированы на какие-либо премии или находятся в списках премии. Так и с этой книгой. Нет, она меня не разозлила, не разочаровала, просто она мне была слишком скучна, сера и неказиста. Хотя я прекрасно знаю, что она будет иметь у многих успех и популярность, но во мне она не вызвала абсолютно никаких чувств и эмоций. Просто потому, что язык повествования мне не понравился, это же не мистическая история, не какая-то семейная тайна со скелетами в шкафу, а просто драма, зачем всё это завуалировать, зачем всё это прятать? В данном случае эффекты, которые предлагает нам автор, не равноценны получаемому эффекту.

    Есть семья эмигрантов с Мальты и семья это достаточно большая – 6 детей и их родители. И вот всё в этой истории построено по принципу «если бы». Так вот если жить всеми этими критериями, то понятное дело, что ничего хорошего в жизни этих людей и детей не будет. И здесь дело не в «если бы», а в том, что просто были совершены не те поступки, что надо было бы. Сложно тут сказать, что это именно драма, поскольку сложно найти тут виноватого. Ну кого винить в том, что отец семейства не содержал семью должным образом, кто виноват, что мама оставила своего ребёнка, кто виноват что детей слишком много и нет на них времени, поэтому они ведут себя как дикие зверьки? Эта история (поскольку читаю я её позже), очень напомнила мне романы Феранте, только там Италия, а здесь Кардиф, но суть-то у этой истории по факту такая же. «Вот отец отдал свою дочь богатому буратино», так а лучше уж так, да это не самый лучший вариант, но это хоть -1 рот, или «вот мать была такой», так уж извините пусть лучше детям найдут другие семьи, чем они умрут от голода. Я понимаю, что семье лучше не разлучаться, что приют и органы опеки это не лучший вариант, но когда речь идёт о спасении жизней, то какая разница уже.

    В целом я могу сказать лишь одно – каждый сам вершит свою судьбу. Нет слабых или сильных людей, каждый в ответе за самих себя. И то что кто-то ведёт себя не так как хотелось бы, ну извините свои же мозги в чужую голову не вложить. И то что семья развалилась и контакты по сути дела перестали поступать говорит не о том, что это драма или трагедия – это личностный выбор каждого. Нельзя заставить человека насильно общаться с кем-то или поддерживать контакт, это не гордость и не «правильно или не правильно», это то, что комфортнее другим. Поэтому за что тут героев жалеть? Каждый, взрослея, делает свой собственный выбор. И с этим выбором человеку предстоит жить всю жизнь. Поэтому говорить что «если бы всё пошло не так, она бы не стала такой сволочью» - глупо. Если человека это устраивает, то это его выбор, так же как если человек хочет быть размазнёй и половой тряпочкой. В этом нет трагедии – в этой семье каждый делал так, как привычно было ему, и ничего нового я здесь не увидела.

    25
    336