Рецензия на книгу

• 

  chibilo4 мая 2017 г.

  есть люди, которые выращивают цветы только затем, чтобы потом обрывать их лепестки.

  "Весенний снег" - первая книга из тетралогии "Море изобилия". Последнее произведение Юкио Мисима стало первым моим знакомством с ним. И теперь уже уверена, что буду читать весь цикл полностью.
  Первое, что меня увлекло в книге был язык повествования. Он настолько поэтичный и мелодичный, что зачастую казалось будто читаешь японские стихи, но в прозе. Любование природой, меланхоличное созерцание жизни, эта японская утонченность во всем. Это один из тех редких случаев, когда мне нравилось читать книгу только из-за одной певучести языка.
  И вот этим переливающимся лепестками сакуры на весеннем солнце языком описана Япония начала XX века. Это эпоха "реставрации Мейдзи", когда ломаются старые устои, самурайские доблести уходят в прошлое, а Япония делает шаги на встречу Западу и вестернизации. Мне, пожалуй, было бы достаточно только этих двух пунктов, чтобы книга понравилась.
  И даже как-то странно, но сама история отошла для меня на задний план. Нельзя сказать, что оказалась совсем равнодушна к ней, но трудно сочувствовать героям, которые сами создают себе проблемы. История трагичной любви молодого Киёаки, красотой которого все восхищаются и за которую ему все прощают, и прекрасной Сатоко, с детства влюбленной в него. Да, история грустная, но грусть эта светлая и по-японски утонченная.

  4

  373