The Hand That First Held Mine
Maggie O'Farrell
0
(0)
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.
Maggie O'Farrell
0
(0)

Как же я хотела прочитать эту книгу! Вот совершенно всё то, что я люблю: семейный роман, переплетение прошлого и настоящего, 50-е годы XX века. Да, ещё и обложка просто чудесная! Настоящий винтаж.
И такое разочарование!
С сюжетом, кстати, всё более-менее сносно. Не сказать, что ярко и оригинально или как-то там особо проникновенно, нет. Всё обыденно, но вполне себе читабельно, если бы это было написано нормальным (не говорю уж хорошим!) языком.
А ведь это просто пытка читать такую корявую книгу. Похоже на косноязычный пересказ, где даже пространные предложения выглядят недоразвитыми уродцами.
Просто ужас!
Еле-еле дочитала. Удовольствия никакого, только раздражение и даже какая-то обида.
Комментарии 2
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.