- Главная
- Герта Мюллер
- 📚 Книги
- Сердце-зверь
- Рецензии
- [СЕРДЦЕ-ЗВЕРЬ. грета... «Сердце-зверь»[СЕРДЦЕ-ЗВЕРЬ. грета... «Сердце-зверь»
Отзывы о книге Сердце-зверь
anuka_sveta26 апреля 2017[СЕРДЦЕ-ЗВЕРЬ. грета мюллер] . Не самая простая вещь для отзыва. Чёрт его знает, как это передать. Для меня это как если бы Борис Виан впал в настроение Кафки и написал сюжет из Ремарка или Солженицына. . Не самая привычная литература для российского читателя. Язык и содержание наполнены символизмом, поэтому читать может быть не столько сложно, сколько непривычно глазу. Хотя мне понравилось. Книга показывает жизнь в Румынии времён диктатора Чаушеску. В центре четверо друзей - три парня и девушка, от имени которой и ведётся повествование. Но в первую очередь это личная история, хотя и историей назвать это сложно. Личная, как разговор с самим собой или чтение старого дневника, хранившегося от чужих глаз за рядом книг в шкафу, субъективное отражение того, что происходило с тобой, конкретно с человеком, в детстве и дальше, и уж так пришлось, что это были времена, когда страх и ощущение безвыходности не могли не пробраться в твою судьбу. Они знакомятся после самоубийства общей знакомой, мечтают вырваться из этой страны-западни, жить так, как в рассказах о преуспевающих свободных странах. Чего не хватило мне - так это именно целостной истории, более развернутой, глубокой и внятной. Здесь это уходит на второй план после мироощущения расказчицы, которое, в конечном итоге и является главным персонажем этой книги. Получилось, конечно, хорошо. Но я бы акцент все же сместила. А так - для расширения литературного кругозора - читайте.
6 понравилось
815

Комментарии 1
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.