Рецензия на книгу

• 

  Аноним26 апреля 2017 г.

  Писать отзывы на признанных классиков - дело, конечно, неблагодарное. О них либо хорошо, либо ничего - как и положено о покойниках. Но это моя последняя попытка приобщиться к Кафке - поэтому надо отметиться хотя бы для вечности.
  Ну или сколько там ЖЖ осталось, его опять хоронят… даже не интересно.
  Итак, "Процесс" - это очередная незаконченная безнадега Кафки. После прочтения я все-таки заползла в небольшую биографическую справку, из которой обнаружила, что не все так было у него плохо, как автор пытался дать понять. Да, здоровье у Кафки было неважнецкое, но у него была семья (с которой он поругался), стабильная работа и даже любовь (от которой он сам отказался, ну хоть переписка осталась). В общем, многих и многих жизнь потрепала гораздо сильнее - а писали они гораздо оптимистичнее.
  Но вернемся к процессу. Сюжет напомню вкратце, мазохисты могут и сами прочесть. Герой (у которого в жизни тоже все благополучно, включая здоровье) внезапно узнает, что против него возбужден судебный Процесс. Ни сути, ни причины герой не знает и так и не узнает в течение книги. Его не помещают под стражу, выслушать обвинения тоже. Герой слоняется туда и сюда, нанимает адвоката, потом отказывается от него, потом выясняет, что оправдательный приговор вообще миф - и под конец его внезапно казнят. Тут надо отметить, что так как Кафка много всего не закончил, то текст - в некотором роде компиляция отрывков. Таких вариантов компиляций (и соответственно вариантов перевода) существует несколько, для особо упоротых кафкалюбов.
  Но по существую имею сказать следующее - на героев Кафке откровенно плевать. Они ведут себя совершенно алогично (это я сейчас не про представителей бюрократии, а про основных героев), они плоски, как доска - а идею о том, что бюрократическая машина перемелет всякого Кафке обычно удается донести на первых 10 страницах любого своего произведения. Посему становится ясно, почему он их не дописывал, но удивляет, зачем он вообще писал так много.
  Мир печален, человек - раб придуманных им же институтов и законов, мы все умрем. Вот весь Кафка в одном предложении. Можно прочесть все его произведения, можно одно - суть не поменяется. И когда писатель всю жизнь доносит только одну вещь, возводя все, что можно в абсурд и закармливая им читателя до полусмерти - это уже граничит с паранойей. Вполне возможно, Кафка и этот свой диагноз вполне осознавал - и поэтому просил сжечь все его черновики.
  Но кому-то захотелось денег - а продолжение вы и так знаете.
  Не советую. Даже тем, кто живет в мире розовых пони.
  Особенно им.

  5

  187