Рецензия на книгу
Silber: Das dritte Buch der Träume
Kerstin Gier
Lapplandia13 апреля 2017 г.Если веришь в дурные предсказания, они мерещатся во всем, начинаешь подозревать любую невинную ворону.Нет, ну надо ж было настолько слить такую прекрасную на первый взгляд историю!..
Можно, само собой, влюбиться без памяти в первую книгу серии и каждому прохожему советовать прочитать Гир, потому что это, очевидно, лучший young adult на свете. Можно смириться с тем, что вторая книга оказалась не то отмашкой после первой, не то подготовкой к завершению серию, а сама по себе - абсолютно проходная, но хотя бы сохранившая атмосферу. Но прочитать хромающее на обе ноги, несостоятельное продолжение, в котором каждый из героев умудрился сойти с ума и влезть в дичайший ООС - это выше моих сил. Не знаю даже, как это оценивать, но почти уверена, что четыре звезды - это больше дань всей трилогии в целом, чем конкретно третьей части. Очень уж многое в ней меня раздражало.
Во-первых, главная героиня как-то незаметно утратила свое очарование. С Лив все-таки случилось то, чего она так долго боялась - на почве неземной любви у девочки окончательно поехала крыша. Не менее 42% третьего дневника сновидений, в котором хотелось бы видеть ответы на все прошлые загадки, занимают страдания Лив о поцелуях Генри, девственности, первом разе и вот всем таком. О, какие фейспалмы вызывали у меня ее попытки соблазнить кого угодно, лишь бы избавиться от столь значительного недостатка. Лив даже догадалась влезть в сон к соседу, чтобы соблазнить его и набраться опыта - интересно, помогло бы это физиологически избавиться от девственности в реальном мире? Жаль, на эту загадку не нашлось ответа.
Во-вторых, Аннабель, Артур и прочие-прочие великие злодеи. Вероятно, госпожа Гир изо всех сил пыталась создать угнетающую атмосферу, но этого так и не получилось. Слишком все казалось неправдоподобным, да и само повествование определенно хромало. Ни наспех придуманная история про безработного сварщика из Ливерпуля (Wtf вообще?!), ни какой-то непонятный гипноз, ни змея, ни даже нелепая история с дверью в сны умершей старушки - все это было скорее нелепым, чем ужасающим. Даже история с блогом Леди Тайны показалась мне более волнующей, чем все потуги Гир выдавить хоть что-то из истории про демона - возникло ощущение, будто изначально она сама не знала, чем все кончится, а потом пришлось как-то выкручиваться.
О, кстати, насчет Леди Тайны. Ее разоблачение, которое было одной из главных загадок всей серии, оказалось до ужаса непродуманным и невзрачным. Серьезно? Мия Зильбер - гениальный детектив? Это могло бы стать самым большим разочарованием во всех трех книгах, если бы не дополнение о том, что Мия, оказывается, все знала про мир снов. Как-то сама догадалась из разговоров старших, сама научилась ходить по снам и разобралась с дверьми. Керстин Гир как бы разводит руками и говорит нам, что почему бы и нет, все возможно в этом лучшем из миров. ¯\ (ツ) /¯
А главное, концовка третьей книги слита чуть более, чем полностью. На последних десяти страницах Гир впихнула и разоблачение Леди Тайны, и капитуляцию всех злодеев разом, и откровения Мии, и свадьбы, и эту отвратительную последнюю запись в блоге. А ведь ответы на некоторые важные вопросы так и остались за кадром - вот, например, Лив все-таки сумела лишиться девственности? А то ведь она полкниги только об этом и говорила.
27214