Рецензия на книгу
Марсианин
Энди Вейер
Аноним10 апреля 2017 г.Не скажу , что книга меня потрясла или впечатлила. Просто я уже под этим впечатлением живу после просмотра фильма.
Но читать в оригинале было безусловно интересно и занятно в плане изучения новых слов (по большей части технических) и фразеологизмов и междометий! (Fuck и иные производные;)
В рамках данной рецензии сюжет озвучивать не стану ,ибо всем любителям фантастики и людям, интересующимся синематографом он давным-давно известен.
Для меня лично было трудно читать на английском из-за множества терминов и следовательно необходимости лезть в словарь по тысячу раз. Самые трудные отрывки именно про Марка, про его мытарства на Красной планете- там технических терминов целый воз и тележка.2058