Рецензия на книгу

• 

  new_Vedma26 ноября 2010 г.

  Честно говоря, не скажу, что я в восторге от этой книги. Уж простите меня, почитатели этой сказки, но нет - лично мне книга принесла лишь небольшую толику удовольствия, и, знай, я раньше, я бы наверное купила другую книгу, а эту прочитала в электронке.. Но что сделано, то сделано и возможно мои дети когда-нибудь прочтут её с бОльшим удовольствием, нежели я. Я даже не знаю в чем дело, по-началу мне жутко не нравился перевод (вот он минус чтения зарубежной литературы, и я не исключаю варианта, что читай я эту историю в оригинале, мне бы она понравилась больше) и кошммммарный, на мой взгляд, "копипаст" "красавицы и чудовища" на свой манер, при том очень не оригинальный. История стала нравится, только с того момента, когда появился "диалог" так называемой "красавицы" и соответственно чудовища зверя невиданного.
  Интересно было наблюдать, как меняется жизнь типичного мальчика-мажора и он превращается в более зрелого человека, у которого появляются свои серьёзные ценности в жизни и своя точка зрения. Конечно не стоит исключать тот факт, что за развитием их нежной любви с "красавицей" (в реальности, кстати, девушка с весьма заурядной внешностью) было очень интересно наблюдать и я очень переживала в конце вместе с Адрианом-"чудовищем".Так же понравилось наличие таких персонажей как Уилл и Магда. Я всё же думаю, что они были не случайны в этой истории.
  И если книга и не вошла в список "лучших прочитанных мною", то полку она по праву украсит своим присутствием, и кто знает, быть может я когда-нибудь возьму её, любовно поглажу по обложке и укрывшись пледом буду шелестеть уже постаревшими от времени страницами...

  14

  15