Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Темные воды

Кодзи Судзуки

  • Аватар пользователя
    Аноним1 апреля 2017 г.

    Я не хочу купаться.

    Есть вероятность, что я буду спойлерить как синигами.

    Японская литература... Японцы...
    Для меня всегда было большой загадкой, как мыслят люди этой национальности. Ведь представьте: живёт себе человек на уединённом острове, с эндемической флорой и фауной, с вековыми традициями и уникальнейшими мифологией и культурой. Мозг японца - феномен человеческой цивилизации. Поэтому всё то, что он создаёт, принимается европейцами с интересом и опаской.

    Я уже говорила, что не зарекаюсь не читать японскую литературу, хотя "Паприка" здорово меня избила в моральном плане, а роман Исигуро про клонов-запчастников мне не зашёл. Я буду читать творения детей Страны Восходящего Солнца и дальше. Это странно, но я попытаюсь объяснить своё садомазохистское желание ознакомиться с большим количеством книжонок с востока.

    Всё дело в том, что я писецки люблю мангу. Я прочитала её не так уж и много, но каждое моё знакомство с ней было чудом. И я жду, когда гениальность сюжета манги перейдёт к книгам. Я буду верным Хатико. И буду ликовать, когда найду годноту.

    Но прелюдия затянулась. Теперь к делу.

    Все мы знаем один непреложный факт - из-за своей богатой на демонов и другую крипотень мифологию японцы мастерски умеют одну единственную вещь. Они умеют пугать. Да так пугать, что взрослый среднестатистический байкер, спящий в обнимку с бычьим черепом, будет лечиться у психиатра с месяцок после лайтовой японской сказки. В своё время я ознакомилась с мангой "Спираль" \на кой чёрт, я ж седая теперь\, и она была, мягко говоря, нереально страшной. Но сейчас не о ней. Кодзи Судзуки - добрый дяденька, подаривший нам бешеную патлатую девочку из телевизора. Этот писатель настрочил книгу "Кольцо", которая ныне является классикой ужаса, ужасом с большой буквы "У" \об этой книге подробно поговорим в другой раз\. Так вот, Судзуки на этот раз приготовил для нас целый сборник рассказов, связанных темой водных страхов, от которых ваше сердечко улетит в пяточки. Улетит ли? А давайте узнаем.
    \Ах да, кстати, лично у меня батофобия (боязнь глубины). Плавать я научилась мужественными усилиями только в славные шестнадцать. Поэтому этот сборник имеет для меня пугающее значение. Сможет ли эта книга вселить в меня, слабое звено, тревогу?\

    Хочется отдельно сказать, что "Тёмные воды" - это не просто набор рассказов. Это книга из семи историй под общим костяком сюжета. Общая история такова: девочка Йоко приезжает в гости к бабушке Кайо, которая живёт на берегу залива. И, надо сказать, что этот залив довольно мусорный - прибивает к берегу всякую дичь, и всё тут. И вот, Кайо рассказывает Йоко семь историй о рандомных предметах на берегу.
    И это чертовски гениально.
    Погнали пугаться.

    ↭Тёмные воды.
    Сюжет: молодая мамочка Ёсими и её дочка Икуко переезжают в высотку \нет, не в ту высотку, где был Хиддлстон на шезлонге\. Но высотка не особо обитаема, ибо в Японии кризис, и нет у народа шекелей на квартиры. Поэтому почти всё здание днём живёт офисной жизнью, а ночью тут можно устраивать покатушки на лифтах, и никто тебе ничего не скажет, потому что некому. Однажды, выйдя на крыши, Ёсими и Икуко находят детскую сумочку. Мамочка несёт её консьержу, чтобы найти хозяев. А дедуля ей рассказывает про пропавшую два года назад девочку, которая жила этажами ниже Ёсими. Девчулю, есессна, не нашли. И ТУТ ПОНЕСЛАСЬ.

    Скажу сразу: бу-моментов тут нет от слова "совсем". Зато здесь есть нефиговый такой саспенс, мерзость и эффект присутствия. Все описания дотошны и так реальны, что к концу повести наизнанку выворачивает. Прекрасное начало книги. Это действительно нехило так пугающая бытовуха. /Как представляю эту трупную воду, так прям подкатывает/.

    ↭Одинокий остров.
    Сюжет: у нас есть парень Кенсуке. А у него есть друг Асо. А у Асо была девушка Юкари. И она была сектанткой. Тадаааааам. И Асо поступил с ней как "настоящий" джентльмен: как только она залетела, он отвёз её на заброшенный остров и забыл о её существовании. И вот, волею судьбы, Кенсуке на этот остров попадает. И ТУТ ПОНЕСЛАСЬ.

    Сознайтесь, у Вас от такой аннотации понеслась душа в рай, да? Сколько годных идей, сколько крипотушек можно замутить. Но тут. Этого. Не будет. Тут будет канитель, которая в итоге приведёт к финалу, шаблонному настолько, что не ожидаешь, что писателю было так лень. Хотелось истерически ржать в голос в конце. Скука несусветная. Да и глупо как-то. Обидно читать это после предыдущей жуткой байки.

    ↭Захват
    Сюжет: живёт-бывёт себе Хироюки с сыном Кацуми, отцом и дочерью инвалидами и женой Нанако. Характер у Хироюки просто богически-ужасный, он домашний тиран, всех поколачивает и пьёт как Бахус. А ещё он рыбак. И его жёнушка бесследно исчезла. И мы вместе с этим чудесным человеком должны узнать: куда же, будь она неладна, пропала Нанако? И ТУТ ПОНЕСЛАСЬ.

    Судзуки берёт саспенсом уже третий раз и , наконец-то, удачно. Это было мерзко, отвратительно и гениально. Никакой мистики - и от этого и тошнит, ибо тут могла бы быть приписка "основано на реальных событиях". Мои эмоции можно описать примерно так: "Так...таак...тааак...т-таааак...ёпрст, таааааак...ЧТО, НЕТ, НЕ СПРАВЕДЛИВО...а, теперь всё нормально, каеф". Отлично, Кодзи, отлично.

    ↭Путешествие в страну грёз
    Сюжет: Юшиджима и Минако пригласили Эноёши на свою яхту. Плыли, пили. Супруги пытались втянуть Эноёши в сомнительные финансовые авантюры, но наш герой не пальцем деланный и не вёлся на провокации. И вот, пока он сидел и разрабатывал тысячу и один способ слинять с яхты местных Остапа Бендера и Кисы Воробьянинова, судно возьми и застрянь посреди моря. И ТУТ ПОНЕСЛАСЬ.

    Я как сейчас помню тот момент, когда нагнанная атмосфера ужаса впервые уничтожила пучок моих нервных клеток. Это было во время моего чтения "Дьюмы-Ки" Кинга. Постепенно появляющиеся объекты - открытая дверь, песок на плитке в кухне, тёмная лестница, кровь на холсте, медленный разворот к ступенькам и, апогей, ползущая по ним наверх девочка - напугали меня, возможно, из-за того, что я, гениально, читала эту книгу ночью. Я говорю это всё к тому, что тут ситуация такая же, моделька "пугайся по чуть-чуть" работает. Только вот в итоге ничего. В этом рассказе Судзуки второй раз за сборник вводит мистическую нотку. Но как-то никак. Никто не пострадал, никто, не дай боже, не умер. Все просто напугались. Только вот не я.

    ↭По воле волн.
    Сюжет: Кацуо, матёрый моряк, возвращается из своего крупного плавания. На рыбацком судне он уже почти достиг Японии, как вдруг его команда чуть не врезается на своей посудине в круизную яхту. А яхта оказывается пустой. И вот Кацуо остаётся на корабле-призраке на ночь, чтобы посторожить. И ТУТ ПОНЕСЛАСЬ.

    Наконец-то крипотушки работают. Морские ракушки всегда мне не нравились. Это же наружные скелеты склизких телец, что милого в них находят люди? Тут саспенс хорошо сочетается с мистикой, ура-ура. Открытый конец оставляет в неведении и заставляет переживать за главного героя. Годно.

    ↭Акварель
    Сюжет: театральная труппа "Карин Мару" устраивает свой первый грандиозный спектакль. Полный зал, аншлаг, все хотят посмотреть на новую актрису Норико. Также в спектакле должен был играть и Камийа, но он насолил продюсеру, и тот задвинул его на звукомонтаж. И в разгар пьесы с потолка начинает капать. И, конечно же, чинить краны на заброшенном неосвещённом этаже отправляют нашего козла отпущения,Камийю. И ТУТ ПОНЕСЛАСЬ.

    Господи, 10 из 10, 10 из 10. Я давно так не смеялась. Как мне не заспойлерить этот шедевр? Я не знаю. Это лучший рассказ. Лучший. Я бы вставила его в список "10 пранков, вышедших из под контроля". Кодзи Судзуки могёт в юмор, оказывается. Аплодирую стоя.

    вот только это книга ужасов как бы, привет.

    ↭Подводный лес
    Сюжет: Сугияма - спелеолог. Выбрал он это занятие так как в юности был страстным камикадзе и жить не мог без адреналина. И чтоб хоть как-то сохранить этот адреналин, он решил ползать по пещерам. Сугияма вместе со своим коллегой Сакакибарой нашёл новую пещеру, но, так как у Сакакибары нет мозга, а у Сугиямы - сил сказать "нет", они спустились в эту пещеру без необходимого оборудования. В итоге, Сакакибара погиб, а Сугияма остался заперт в пещере под толщей камней. И ТУТ ПОНЕСЛАСЬ.

    А вот теперь мне страшно. Среди семи рассказов нашёлся тот, который протянул свои скользкие ручонки к моей душе, всколыхнул мои тревоги и страхи. Пока читала включила мультяшки, чтоб хоть как-то расслабиться. Чёртовы пещеры, чёртовы подземные озёра, вечный холод и непроглядная тьма. Да ещё и труп твоего товарища, висящий под потолком. Взаперти. Выхода нет.
    Вот это финал.

    В итоге, поставлю 7\10. Тут были откровенно слабые, гомерически смешные, годные и действительно тяжёлые вещи. Кодзи Судзуки тут показал себя неплохим хоррор-мастером, только вот мастерство его не в демонстрации кишок и литров крови, а в виртуозной игре на нервах и струнах человеческой души. Этот ужас сжимает твоё нутро в узел и разрывает разум на мельчайшие частички. Хороший сборник для ночного чтения.

    3
    101