Рецензия на книгу
Мизери
Стивен Кинг
Foxer29 марта 2017 г.Постоянно ловлю себя на мысли, что все мои рецензии построены вокруг моих впечатлений и совсем в маленькой степени основываются на происходящем в книге. Что ж... люди редко меняются))
Я читала издание-ровесника, у которого чередовались ярко-жёлтые и белые страницы, и в какой-то мере это было круто. Я люблю старые книги - они будто несут в себе дух прошлого. С другой стороны, возникало ощущение, что гугл-перевод возник именно в то время. Фразы подозрительно не ложились по смыслу друг на друга, текст местами казался абсолютно бессмысленным сюром. Пока что могу сказать, что из нескольких книг Кинга, "Мизери" практически не удалось зацепить моё внимание, к сожалению.
Мне показалось, было мало душевных терзаний (за ту же рукопись, например), а их отсутствие списали на то, что Пол подсел на Новрил. Как говорится, "не верю", как человек, в своё время осиливший "Доктора Хауса", - таблетки не могут подчинить тебя настолько. Читать о заключении было прям мерзко. Страха я не испытала, какого-то живого интереса и участия к героям - тоже. Впечатления неоднозначные, но всё же я радуюсь, что решилась на чтение и преодолела его.246