Рецензия на книгу
Путешествие на край ночи
Луи-Фердинанд Селин
alenvermouth28 марта 2017 г.После великолепной "Смерти в кредит" я ожидала от "Путешествия..." чего-то подобного - такого же мозговыносящего и задорного. Что я получила?
Получила смесь Ночных дорог и чего-то странно-непонятного. Но вот "Ночные дороги" мне понравились же. Вероятно, я просто ожидала совсем другого от Селина. Фердинан (в прочитанном мной переводе без "д" на конце) тут - интеллектуал-доктор-преподаватель и совсем немного бабник и много трус, как он сам считает. Он бродит по миру, пытаясь скрыться от рутины и неприятного климата.
И все. Возможно, "Путешествие на край ночи" более, чем неплохая книга. Книга, которая так и осталась для меня непонятной и не оправдавшей ожиданий.
1340