Рецензия на книгу
Pines
Blake Crouch
Irika3628 марта 2017 г.От истории я не в восторге. Учитывая то, что социально-философскую фантастику я люблю, с этой книгой отношений не сложилось. Несмотря на взрослых Гг-оев меня не покидало ощущение, что я читаю YAF - слишком наивными мне казались действия персонажей, слишком нелогично было поведение персонажей. Собственно, и сам сюжет с самого начала воспринимался мною исключительно как сказка. Бонусом ко всему вышеперечисленному идет отвратительный перевод. Вполне вероятно, что перевод именно таков, каков язык оригинала, но в этом случае вообще все печально.
Оценку поставила довольно высокую, но это скорее от растерянности - столько восторгов, а я не нашла для себя абсолютно ничего.
Сериала не видела, желания посмотреть не возникло.
P.S. Вторую книгу прочла случайно, перепутав последовательность. На восприятии информации это не отразилось никоим образом. Сдается мне, всю трилогию можно было бы уложить в одну книгу.
P.P.S. Совсем забыла - улыбнуло, что спустя почти две тысячи лет люди читают о приключениях Джека Ричера авторства Ли Чайлда )))750