Рецензия на книгу
Venuto al mondo
Margaret Mazzantini
Vilvarian24 марта 2017 г.Хорошая, сильная, тяжелая, неприятная книга. Но читать о войне и не должно быть приятно.
Много тем затронуто, много эмоций вызвало это произведение. Что еще показательно - произведение не кажется спекуляцией на затронутой теме. Множество покалеченных судеб, различных людей, каждый из которых по-своему переживал эту войну. Пусть не в абсолютно одиночестве, но каждый вел свою войну. Кто-то за ребенка, кто-то за возлюбленную, кто-то за свою страну, а кто-то - просто пытался выжить. Из практически каждая из этих судеб вызвала отклик в душе. Гойко, Мирна, Себина, Диего, Аска. Даже история Пьетро в конце концов меня тронула. А как он меня раздражал своим равнодушием и отсутствием такта и уважения в самом начале. Лишь одна история практически ничего не всколыхнула внутри. Та, с которой связаны остальные судьбы, вокруг которой строится повествование. История Джеммы. Трудно сказать почему так. Возможно из-за того что ее трагедии уделено больше всего страниц и эта самая трагедия становится чем-то привычным по мере чтения, а истории остальных героев раскрываются вспышками и бьют резко, отпечатываясь и уходя на второй план? Не знаю. Парадоксально, но больше всего меня зацепили именно второстепенные герои.
Отдельный поклон автору за сильную атмосферу и оригинальный язык. Текст подается резко, короткими и рублеными фразами, что дает сильных эффект погружения.
Достойное произведение, прекрасный образец современной прозы, в которой я чуть было не начал разочаровываться.1099