Рецензия на книгу
Рита Хейуорт, или Побег из Шоушенка
Стивен Кинг
booky_wife16 марта 2017 г.Разочарование прошлого месяца - это товарищ Кинг с книгой "Побег из Шоушенка" ((( Так долго я ее искала, так лелеяла надежду, что она будет ах и ох, а оказалось - пфух, к сожалению. Фанаты мастера, не съешьте меня, я сейчас всё обстоятельно объясню.
Однажды муж спросил у меня, смотрела ли я фильм про Шоушенк. "Неее, - говорю, - это же что-то про тюрьму, я такое не люблю". В общем, спасибо мужу, что уговорил меня его посмотреть, ибо он шикарен! Вот просто слов не хватит, чтобы выразить всё моё им восхищение! Совершенно логично я предполагала, что книга обычно бывает круче фильма. Однако, что же я в итоге получила: коротенькую историю от лица малограмотного бандюка, который самыми простыми на свете словами перечисляет события из жизни Энди Дюфрейна. И всё так обыденно, так неприхотливо, что даже скучно.
Я прекрасно понимаю, что стиль повествования подобран в соответствии с уровнем образования Рэда, поскольку рассказ ведется от его лица. Но у меня, однако, возникло впечатление, что меня обманули и вместо хорошей книги подсунули какую-то баланду =((
Не произвела она на меня никакого впечатления, без жалости отнесу ее в буккроссинг и оставлю в памяти только прекрасный фильм 1994 года. Вот ему мои аплодисменты!
273