Рецензия на книгу
Room
Emma Donoghue
Eva_Nemo12 марта 2017 г.Внимание, возможны спойлеры
Прежде чем описывать свои впечатления о книге Донохью, скажу, что я непредвзято отношусь к современной прозе. Я люблю психологические триллеры. Я прочитала аннотацию к книге и была готова ко всяческой жести.
В основе сюжета действительно ужасная, но к сожалению реальная история: маньяк похищает девушку, много лет держит ее в звуконепроницаемом сарае, насилует, и в результате у нее появляется ребенок. Повествование от его лица и ведется, и тут первый авторский промах: пятилетние дети так не думают и не выражаются. Даже очень-очень развитые дети с богатым словарным запасом. Я не претендую на звание знатока психологии пятилетних детей, но видимо все же знаю о ней больше, чем автор. Вообще, на мой взгляд, самый большой недостаток этой книги - претензия на тонкий психологизм, неудачная попытка проникнуть во внутренний мир и переживания пятилетнего мальчика и его несчастной мамы. Задумка хороша, исполнение - не очень. Взять хотя бы все эти детали с грудным вскармливанием (которое мать использует, чтобы продлить эмоциональную связь с ребенком? и не надо про витамины и минералы, они у нее были в таблетированной форме), описания физиологических отправлений (пятилетки ведь только об этом и говорят), будто невзначай использованные психиатрические и психологические термины (в повествовании от лица ребенка? зачем? так оно реалистичнее не становится). Во многом мотивы поступков героини, в том числе и попытку самоубийства, по всяким разным психологическим клише, "искусно вплетенным" (да-да, это сарказм) в повествование, можно объяснить, проанализировать и все разложить по полочкам. И вот как раз из-за обилия клише делать этого совсем не хочется.
Скажу немного и про плюсы книги. Про плюс первый уже немного сказала выше: хорошая задумка, хотя подозреваю, что не оригинальная. Плюс второй: легко и быстро читается. Лично для меня на этом все. Книга меня несколько разочаровала, и вряд ли я когда-нибудь продолжу знакомство с ее автором.783