Рецензия на книгу

• 

  SlavyTerentieff6 марта 2017 г.

  1. Конец XVIII века. Северная Англия. Вересковые пустоши. Два поместья. Две семьи. Один подобранный беспризорник.

  2. Начало XIX века. Та же Северная Англия. Те же вересковые пустоши. Две разрушенные семьи. Беспризорник – хозяин обоих поместий. Кругом запустение.

  Между первым и вторым пунктом – почти 400 страниц классического викторианского английского романа с огромным количеством охов и вздохов, аморфными главными героями, субтильными юношами, описанием пейзажей и повторяющимися диалогами. И если вначале книга давала желание «читать дальше», то в конце она давала желание «дочитать поскорей» и «чем это все закончится».

  Роман включен во множество списков, занимает в них топовые места, имеет огромное количество положительных рецензий, но… Как с «Великим Гетсби» я не смог понять его величия. Тема? Ну, так, подобные сюжеты не новы, навскидку сразу «Мадам Бовари». Внутренние терзания героев? Пожалуйста, «Гордость и предубеждение». Возможно, что «Перевал» стоит читать в оригинале, как тот же «Улисс», я не проверял ;)

  5

  50