Рецензия на книгу

• 

  Monti-Ho

  5 марта 2017

  "Любая причина или логическое заключение, с помощью которых можешь невероятно легко все объяснить, — наверняка западня. Знаю по собственному опыту. Кто-то сказал: “Лучше вовсе не объяснять того, что можно объяснить с помощью одной-единственной книги”. То есть я просто хочу сказать, чтобы ты не спешила так легко делать выводы"

  Первое знакомство с автором. Его имя долгое время для меня было неким модным брендом. Но решила прочитать, чтобы все-таки иметь представление о нем и собственное мнение. Выбрала это произведение почти методом «тыка». Оказалось удачным. Конечно, большое значение в создании первого впечатления сыграло хорошее озвучивание аудиокниги – я слушала это произведение в исполнении Сергея Чонишвили. Язык повествования оказался достаточно легким и образным. Местами автор поражал необычными описаниями или аллегориями.

  
  «Словно плюхнули новую порцию масла на огромную сковороду — такой была эта не очень долгая пауза»

  Чего стоит «аргумент» из разговора о трудностях борьбы с курением – «вспомни лучше про Иосифа Сталина»! И смешно, и ужасно. Заставило задуматься, что и за рубежом имя нашего Сталина – образ невозможного ужаса:

  
  «— Не могу ни о чем другом думать, только о сигаретах. Заснуть не могу, а если засыпаю, вижу кошмары. Да, еще беда — запоры чертовы замучили. Книг читать не могу, писать — тем более, не единой строчки.
  — Когда бросают курить, всегда так. Какое-то время — у кого-то больше, у кого-то меньше, — сказал я.
  — Как это легко — рассуждать о других людях! — воскликнула Сумирэ. — Тем более тебе: сам-то ни одной затяжки в жизни не сделал.
  — Если ты не можешь вот “так легко рассуждать о других людях”, это значит, что мир вокруг тебя превратился в очень мрачное и опасное место. Вспомни лучше про Иосифа Сталина — что он творил.
  На том конце провода Сумирэ погрузилась в бесконечную паузу. Тяжкое молчание — словно души погибших на Восточном фронте принесли его с собой»

  Сюжет с неожиданными поворотами, необычными, оригинальными героями, размышлениями на тему двойственного восприятия себя и непостижимости своего подсознания. Поначалу некоторые из описанных (второстепенных) личностей, казалось, должны были тоже как-то «сыграть» в сюжете, но они лишь оказались яркими точками на орбите sputnikа. Однако, это все было интересно. В целом, довольно живое, несколько таинственное и увлекающее произведение. Оно доставило мне удовольствие, и даже что-то осталось в памяти для размышлений. Например:
  

  
  “Что есть "я"?” Если представить, сколько всякой правды о себе я знаю, понятно, что нет на свете такого человека, который мог бы поведать обо мне больше, чем я сам.
  …. Гораздо сильнее меня интересовало то, что за пределами моего “я”: хотелось хоть чуточку глубже понять объективную сущность окружающего мира. Я размышлял над тем, какое место во мне занимают определенные обстоятельства, люди, а также старался обрести равновесие, прийти к гармоничному состоянию, “вобрав” их в себя, вместе с ними. Так, мне казалось, я смогу прийти к самому объективному — насколько это вообще возможно — пониманию своего “я”.

  Или о творчестве:
  

  
  «Почему же я не могла не писать? Причина понятна. Чтобы о чем-то размышлять, нужно было для начала это что-то превратить в слова на бумаге»

  Главная же тема всего произведения – это неспособность человека преодолеть внутреннее одиночество, которое не разрушается даже при кажущейся близости с другим человеком. Как у Сумирэ в отношениях с Мюу.

  
  «Вот и получается: чтобы так плотно приблизиться к Мюу, мне нужно максимально освободиться от лишнего груза. Даже такое основополагающее занятие, как “думать”, неизбежно становится для пеня ощутимой ношей. Вот в этом-то все и дело»
  «…Я решила дать ясно понять Мюу, чего же я все-таки добиваюсь. Находиться и дальше в этом подвешенном состоянии я не могу. … Если так будет продолжаться, я просто совсем исчезну — медленно, но верно. Все рассветы и вечера будут отгрызать частички меня — кусок за куском. И совсем скоро та некая субстанция, которая именуется “я”, смоется потоком времени, а на ее месте останется “ничего нет”»

  Сложные чувства, сложные мысли, мистические сны – это в сущности скрытые человеческие «вселенные». У каждого они свои, бездонные и пугающие глубины… Очень понравилось описание Мюу, которую герой увидел в конце на улице. Очень сильный яркий образ:

  
  «“Пустая оболочка” — первое, что пришло мне в голову, как только я увидел Мюу. Она была похожа на совершенно пустую комнату, из которой разом ушли все, кто там был. Что-то очень важное — как тот роковой смерч, который обрушился на Сумирэ, или то, что заставило ходить ходуном мое сердце, когда я стоял на палубе отплывающего парома, — навсегда покинуло Мюу. А в том, что сохранилось, главным стало не “быть”, а “не быть”. Не тепло человеческой жизни, а покой воспоминаний. Я не мог избавиться от навязчивого ощущения, что пронзительная белизна этих волос напоминает мне цвет побелевших от времени человеческих костей. Я сделал вдох, но выдохнуть какое-то время не мог»

  Каждый человек загадка даже для самого себя – как мне показалось, это наиболее четкая мысль этой книги.
  Но, моя оценка не пришла к формулировке «мне понравилось», осталось на нейтральной лишь потому, что после прочтения у меня роилось много мыслей, но эмоционально было нечего чувствовать. Не было ни жалости или какой-то яркой симпатии к кому-то из героев. Ничего… Возможно, это особенности японского стиля выражения или общения, некая внутренняя сдержанность, или закрытость… Но и я осталась «закрытой». Не случилось душевного отклика.
  

  
  «— Если я расскажу тебе эту историю, она станет нашей общей навсегда. Так? Не знаю, насколько это правильно. Если я открою тебе свою тайну, ты окажешься втянутой в эту историю. А ты сама этого хочешь? Ты действительно хочешь узнать, на какие жертвы я бы пошла, только бы забыть все это?
  — Да, — говорю я. — Что бы там ни было, я хочу разделить это с вами. И не нужно никаких тайн»

  Эта история не то чтобы не «втянула» меня в себя, а и правда не стала общим с автором или с героем переживанием. Хотя было интересно…
  Думаю прочесть и другие книги Мураками.

  8 понравилось

  0

  163